Сe înseamnă REFUZUL DE A ACCEPTA în Engleză - Engleză Traducere

• refusal to accept
• refusing to accept
• unwillingness to accept

Exemple de utilizare a Refuzul de a accepta în Română și traducerile lor în Engleză

Refuzul de a accepta ceea ce este.
Refusal to accept what is.

Când, motivați de refuzul de a accepta.
Where, driven by refusal to accept.

Refuzul de a accepta oficialii desemnati.
Refusal to accept appointed officials.

El a pierdut viața refuzul de a accepta asta.
He wasted his life refusing to accept that.

Refuzul de a accepta cookie-uri nu va împiedica utilizarea site-ului Safernet.
Refusal to accept cookies will not prevent the use of Safernet.

Îţi înţeleg confuzia… refuzul de a accepta ce s-a întâmplat.
I understand your confusion-- your refusal to accept what's happened.

Refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Refusal to accept cookies does not mean that you will not receive/see online ads.

Wójcik ne-a învătat că slăbiciune este doar refuzul de a accepta învingerea.
Wojcik taught us that weakness is only refusal of accepting defeat.

Aceasta presupune refuzul de a accepta realitatea ştiinţifică.
This involves a refusal to accept scientific reality.

Cancerul nu apreciază aroganța, egoismul și refuzul de a accepta un compromis.
Cancers do not appreciate arrogance, selfishness and unwillingness to agree to a compromise.

Refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu veți mai primi/vedea publicitate online.
The refusal to accept cookies does not mean that you will no longer receive/ see online publicity.

Foamea pentru o alternativă şi refuzul de a accepta o viaţă de nefericire.
The hunger for an alternative, and the refusal to accept a life of unhappiness.

Mă tem că… refuzul de a accepta realitatea îl va conduce pe dl. Lance la acţiuni disperate.
I fear that-- that refusal to accept reality will lead Mr. Lance to take desperate action.

Și invers- eșecul de a accepta un buchet înseamnă încurcătură și discordie, refuzul de a accepta opinia altcuiva.
And vice versa- failure to accept a bouquet means quarrel and discord, unwillingness to accept someone else's opinion.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Moreover, refusal to accept cookies does not mean you will stop seeing/receiving online ads.

Stii, inima ta este inghetata din cauza imaturitate emotionala si refuzul de a accepta ca esti profund frica de iubire.
You know, your heart is frozen because of your emotional immaturity and your unwillingness to accept that you are deeply scared of love.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Also, refusing to accept cookies does not mean you will not receive/ view online advertising.

Complexul acesta chiar reprezintă stilul meu de business, atenția către detaliu, refuzul de a accepta stilul românesc al lui„merge și-așa”….
This complex really represents my business style, my detail-oriented style, the refusal to accept the Romanian style„don't bother, it's ok as it is”….

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu vei mai primi/vedea publicitate online.
Also, refusing to accept cookies does not mean you will not get/ see online advertising anymore.

Imposibilitatea de a declara autovehiculul corect poate avea ca rezultat o plată suplimentară în port și/ sau refuzul de a accepta biletul achiziționat… Înapoi la început.
Failure to declare your vehicle correctly may result in an additional payment at the port and/or refusal to accept the ticket purchased….

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Also, refusing to accept cookies does not mean you will no longer receive/See online advertising.

Imposibilitatea de a declara vehiculul dumneavoastră, în mod corect poate duce la o plată suplimentară de la port și/ sau refuzul de a accepta biletul cumpărat… Înapoi la început.
Failure to declare your vehicle correctly may result in an additional payment at the port and/or refusal to accept the ticket purchased… Back to top.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Likewise, refusing to accept Cookies doesn't mean that you won't still receive online advertising.

Speră că fotografiile lor să atingă instinctele voastre, generozitatea, sensul binelui şi al răului, abilitatea şi voinţa de a vă identifica prin alţii, refuzul de a accepta inacceptabilul.
They aim their pictures at your best instincts, generosity, a sense of right and wrong, the ability and the willingness to identify with others, the refusal to accept the unacceptable.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Also, the refusal to accept cookies does not mean that you will not receive/watch publicity online.

Dezactivarea, refuzul de a accepta utilizarea cookie-urilor pot face anumite site-uri dificil de vizualizat.
The disabling, the refusal to accept cookies can make certain sites difficult to view.

Pe de altă parte, refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu veți mai vedea publicitatea online.
On the other hand, refusing to accept cookies does not mean you will not see online advertising anymore.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Also, the refusal to accept cookies does not mean you will no longer receive/ view online advertisements.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu inseamna ca nu veti mai primi/vedea publicitate online.
Also, the refusal to accept cookies does not mean that you will not receive/see online advertising anymore.

De asemenea, refuzul de a accepta cookie-uri nu înseamnă că nu veți mai primi sau vedea publicitate online.
Also, refusing to accept cookies does not mean that you will no longer receive or see online advertising.