Exemple de utilizare a S-a intamplat ceva în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
S-a intamplat ceva?
Si apoi s-a intamplat ceva.
S-a intamplat ceva?
Bineinteles ca s-a intamplat ceva.
S-a intamplat ceva?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
intampla daca
naiba s-a intamplatcand s-a intamplatdracu s-a intamplatintampla cand
intampla oricui
lucruri s-au intamplat
Mai mult
You saw something happen.S-a intamplat ceva.
Something happened.I.Daca s-A intamplat ceva.
If something happened.S-a intamplat ceva, tata?
Is something wrong, Dad?Poate s-a intamplat ceva?
Maybe something wrong?S-a intamplat ceva, Dick?
Is something wrong, Dick?Felix, s-a intamplat ceva?
Something wrong, Felix?S-a intamplat ceva, ofiter?
Something wrong, officer?Cliff, s-a intamplat ceva?
Cliff, something wrong?S-a intamplat ceva, doctore?
Something wrong, doctor?Daca s-a intamplat ceva?
What if something happened?S-a intamplat ceva, Charlie?
Something wrong, Charlie?Poate s-a intamplat ceva.
Perhaps something happened.S-a intamplat ceva, Norman?
Is something wrong, Norman?Ce e, s-a intamplat ceva?
What, is there something wrong?S-a intamplat ceva cu tine.
Something's wrong with you.Dar… s-a intamplat ceva.
But… something happened.S-a intamplat ceva cu mama?
Is something wrong with Mom?Dar s-a intamplat ceva, iar acum.
But something happened, and now I.S-a intamplat ceva, draga?
Cliff, s-a intamplat ceva la birou?
Cliff, is something wrong at the office?S-a intamplat ceva, Capitane?
Is something wrong, Captain?Daca s-a intamplat ceva cu el, Harry?
S-a intamplat ceva dna. Page?
Is something wrong, Mrs. Page?S-a intamplat ceva intre noi.
Something happened between us.
