Сe înseamnă STATUTUL TĂU în Engleză - Engleză Traducere

• your status
• your stature

Exemple de utilizare a Statutul tău în Română și traducerile lor în Engleză

Statutul tău= Vizitator.
Your status= Guest.

Un bărbat cu statutul tău.
A man in your position.

Si statutul tău deasemenea.
Your status too.

Documente necesare pentru a confirma statutul tău de diplomat.
To confirm your status as a diplomat.

Statutul tău= Înregistrat.
Your status= Registered.

Această listă poate fi diferită, în funcție de statutul tău.
This list may vary, depending on your status.

Statutul tău te-a remarcat.
Your status has singled you out.

Azi, felul în care te îmbraci, atestă statutul tău social.
Today the way you are dressed defines your status.

Statutul tău mă face să mă plânge.
Your condition's making me cry.

Şi apoi, ar trebui să vorbim de statutul tău ca scutier.
AND THEN WE SHOULD TALK ABOUT YOUR STATUS AS SQUIRE.

Statutul tău nu te face mai sigur.
Your stature doesn't make you safer.

Nikita, a fost luată o decizie privind statutul tău ca agent.
Nikita, a decision has been made regarding your status as an operative.

Statutul tău este controlat automat.
Your status is controlled automatically.

Am luat în considerare statutul tău şi am închiriat întreg localul.
I took your status into consideration, and rented out the whole place.

Statutul tău social şi aroganţa ta..
Your stature and your pride.

Vei rămâne în Secţiune, Unde statutul tău va fi revizuit peste 7 ani.
You will stay in Section, where your status will be reviewed in seven years.

Statutul tău de şef la morgă o fost restaurat complet.
Your status as chief coroner has been fully restored.

Ei au sens să cumpere pentru un interior bogat mobilat pentru a sublinia încă o dată statutul tău.
They make sense to buy for a richly furnished interior to once again emphasize your status.

Un om cu statutul tău ar trebui să aibă.
A man of your status should possess one.

Statutul tău este într-un pericol mai mic decât îţi este viaţa.
Your status is in less peril than your life.

Indiferent de câti fermieri rebeli ucizi, statutul tău va fi mereu mult, mult inferior fermierilor.
No matter how many rebellious farmers you kill, your status will always be far, far below a farmer's.

Dar statutul tău de ucigaş de nazişti e încă unul de amator.
But your status as a Nazi killer is still amateur.

Nu spune nimic despre statutul tău, cu excepția faptului că ești îngrijorat că nu ai timp pentru nimic.
It says nothing about your status, except that you are worried that you have no time for anything.

Statutul tău în ţara asta nu-ţi dă dreptul la un loc în programul necesar.
Your status in this country does not entitle you to a place on the required program.

Statutul tău în Agenţie nu va fi ajutat de asocierea ta cu ea.
Your status at the Agency is not exactly helped by your association with her.

Statutul tău de trădător poate fii imbunătătit dacă alegi… să cooperezi cu armata Statelor Unite.
Your status as a traitor might improve should you choose to cooperate with the United States Army.

Charlie, statutul tău în acest campus şi în domeniul tău este peste majoritatea profesorilor.
Charlie, your status on this campus and in your field is beyond that of most professors.

Cu statutul tău de persoană publică şi expertiza mea de Twitter, cred că poţi construi un imperiu online.
With your status as a public figure and my Twitter expertise, I think you could build an online empire.

M-am luptat să ai un birou al tău. Sper că-l vei găsi potrivit statutului tău.
I hope you find it appropriate to your status.

Datorită statutului tău în comunitatea cubaneză?
Because of your status in the Cuban community?