Exemple de utilizare a Subiect important în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Deci, este subiect important pentru noi.
Flexibilitatea este un alt subiect important.
Subiect important vom discuta aici.
Cred că e un alt subiect important aici.
Alt subiect important ar putea fi puterea.
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
următoarele subiectesubiectul principal
principalele subiecteun subiect important
un subiect sensibil
un subiect fierbinte
ale subiectului vizat
subiectele discutate
un subiect delicat
un subiect foarte important
Mai mult
Kosovo a fost un alt subiect important de pe agendă.
Kosovo was another key item on the agenda.Un alt subiect important al discursului său l-a constituit soluţia”Cloud”.
Another important topic of his speech was the solution“Cloud”.Copiii din clasa a cincea încep să studieze acest subiect important.
Children from the fifth grade begin to study this important subject.Un alt subiect important ar putea fi banii.
Another subject matter could be money.Argumentele etice şiaspectul etic sunt un alt subiect important.
Libertatea este un alt subiect important în Vechiul Testament.
Partea care urmeaza va arunca mai multa lumina asupra acestui subiect important.
Week Twenty will throw more light upon this important subject.Vom reveni asupra acestui subiect important într-o lecţie viitoare.
We will come back on this important subject in a future lesson.Mă bucur să aud atât entuziasm şi interes faţă de acest subiect important.
De aceea, mă bucur că dezbatem acest subiect important în această seară.
That is why I am pleased that we are debating this important issue this evening.Dnă preşedintă, vă mulţumesc pentru ocazia de a vorbi despre acest subiect important.
Premierul a adus în discuţie un alt subiect important pe agenda europeană- migraţia.
The prime minister also raised another important topic on the European agenda- migration.Dezvoltarea mobilității ucenicilor se anunță a fi un alt subiect important.
Increased mobility for apprentices is also emerging as an important topic.Al doilea subiect important în domeniul energetic este eficiența energetică și energia regenerabilă.
Acesta poate fi folosit pentru a deschide o discuție despre acest subiect important.
It can be used to open a discussion about this important subject.Un alt subiect important a fost managementul întreprinderilor de prestare a serviciilor de asigurare cu apă și canalizare.
Another important issue was to provide business management, water supply and sanitation services.Perspectiva europeană pentru Ucraina este,desigur, un alt subiect important.
The European Perspective for Ukraine is, of course,also an important issue.Un alt subiect important a fost reprezentat de informaţiile de bază pentru investitori, care înlocuiesc prospectul simplificat.
Another important issue was the key investor information, which replaces the simplified prospectus.La urma urmei, există multe detractorii de atac norovyaschy pentru o astfel de subiect important.
After all, there are many detractors norovyaschy attack for such an important subject.John oferă următorul rezumat în speranța că acest subiect important va continua să fie discutate și contemplat.
John offers the following summary in the hope that this important topic will continue to be discussed and contemplated.Un alt subiect important a fost diseminarea proiectului, inclusiv stadiul actual și idei de îmbunătățire.
Another important subject of discussion was dissemination of the project, including its status, summary and ideas on how to improve it.Mă adresez acum acelor neînțelegeri șiraționamente eronate cu privire la acest subiect important- mărturisirea păcatelor.
I now address the misunderstandings anderroneous rationalizations concerning this important subject- confession of sin.Un alt subiect important a fost cel referitor la cum poate justiția să contribuie la lupta împotriva terorismului și întărirea securității.
Another important topic was how justice can contribute to the fight against terrorism and strengthen security.Nu numai că am învățat(în sfârșit) matematică, darîmi place să cred că pot purta o discuție despre aproape orice subiect important.
Not only did I(finally) learn mathematics, butI believe now I can have a conversation about almost any important matter.Aş dori să mulţumesc preşedintelui pentru şansa de a discuta acest subiect important şi să-i cer scuze pentru programul foarte încărcat.
And I would like to thank the president for the opportunity to discuss this very important topic, and apologize for, uh, being on such a tight schedule.
