Сe înseamnă SUBIECTELE FIERBINȚI în Engleză - Engleză Traducere

• hot topics

Exemple de utilizare a Subiectele fierbinți în Română și traducerile lor în Engleză

Cel mai bun ceai ar dori să revizuiască subiectele fierbinți despre industria de ceai pentru tine.
Best-tea would like to review the hot topics on tea industry for you.

Point Connections reunește părțile interesate în dezbateri și campanii de comunicare pe subiectele fierbinți ale momentului.
Connecting stakeholders in debates and communication campaigns on the hot issues of the moment.

Scopul a fost de a crea o nouă ocazie pentru a culege numeroase informații despre subiectele fierbinți și tendințele care modelează industria în 2018 și de a privi spre viitoare noutăți în materie de reglementare.
The aim was to bring another opportunity to harvest a wealth of information about the hot topics and trends which shape the industry in 2018 and to look towards the future awaited regulation updates.

Cercetarea în cadrul Departamentului de Inginerie Chimică este largă, aplicând științele fundamentale și aplicate pentru a investiga câteva dintre subiectele fierbinți de astăzi.
Research within the Chemical Engineering Department is broad, applying fundamental and applied sciences to investigate some of today's hot topics.

În al doilea rând, potrivit conștiinței acute a Fang Zhouzi privind subiectele fierbinți dezvăluite anterior, piața ceaiului Pu'er merită atenție.
Second, according to Fang Zhouzi's acute awareness of hot topics revealed before, the market of Pu'er tea is worth paying attention.

Analiza locală și internațională, evoluțiile principalilor jucători, o estimare a investiției în video a publicitarilor din România, analiza Adblocking la nivel local sunt doar câteva din subiectele fierbinți ale anului 2016, prezentate de aceasta ediție a Media Fact Book.
Local and international market overview, including major players' moves, an estimation of video spent by Romanian advertisers, the Adblocking local status, are just few of the 2016 hot topics covered by this MFB edition.

Mai mult decât o expoziție, Breakbulk Middle East oferă o conferință completă de două zile, care acoperă subiectele fierbinți pe care trebuie să le cunoască specialiștii în domeniul încărcăturii pentru a profita de oportunitățile regionale și pentru a construi planuri eficiente de proiect.
More than an exhibition, Breakbulk Middle East offers a full two-day conference, covering the hot topics project cargo specialists need to know to seize regional opportunities and construct effective project plans.

(BG) Dnă președintă, doamnelor și domnilor, aș dori să ne concentrăm puțin mai mult pe unul dintre subiectele fierbinți care va fi dezbătut mâine, și anume, situația din Libia.
(BG) Madam President, ladies and gentlemen, I would like to focus slightly more on one of the hot topics which will be debated tomorrow, namely, the situation in Libya.

Conferința„Eu plătesc cu cardul”, eveniment organizat de BankingNews si ajuns la ediția a IV a, este un bun prilej pentru a trece in revista subiectele fierbinți din industria plaților electronice si de a afla cum se poziționează cei mai importanți actori in raport cu provocările momentului.
Conference“Eu platescu cu cardul”, an event organized by BankingNews which reached the Fourth Edition, represents a good opportunity to review the hot topics of electronic payments industry and to find out how do the most important actors relate to the challenges of the moment.

Sesiunile beneficiază de speakeri invitați și încurajează dialogul de tip"masă rotundă" pe teme specifice de dreptul muncii, alături de subiectele fierbinți ale anului 2018, în timp ce gazda asigură fluxul discuțiilor.
The sessions hosts guest speakers and encourages“roundtable” dialogue on specific thought-provoking employment law topics along with The Hot Topics of 2018, whereas the Host keeps the discussion flowing.

Industria ceaiului din China: zece subiecte fierbinți în 2017(1).
China's tea industry: Ten hot topics in 2017(1).

Subiecte fierbinți de astăzi de pe site-uri de portal coreene. 1 Gratis.
Today's hot issues from Korean portal sites. 1 Free.

Subiecte fierbinți de urmărit.
Hot topics to follow.

Un program care abordează acele subiecte fierbinți pe care companiile de conducere nu le mai permit să le ignore.
A program that tackles those hot topics that leading Companies can no longer afford to ignore.

Subiecte fierbinți iPhone SE priviți prima privire Apple 21 martie iPhone SE lansa iPad Air 3 previzualizare lucruri amuzante pentru a cere Siri iPhone 7 nou 21in iMac Ajutor!
Hot Topics iPhone SE first look Apple's 21 March iPhone SE launch iPad Air 3 preview Funny things to ask Siri iPhone 7 New 21in iMac Help!

Împărtășiți interesele personale sau de hobby-uri, dezbate subiecte fierbinți sau găsi răspunsuri la întrebări.
Share your personal interests or hobbies, debate hot issues or find answers to questions.

Optimizarea aplicației și noutățile în materie de căutare pe Web devin subiecte fierbinți pentru că-i ajută pe retaileri să ajungă la consumatori noi, mai ales tineri.
App store optimization and improvements in web search for apps are starting to become hot topics because they help retailers get access to new, especially younger, consumers.

Valorile mobiliare, monedele, proiectele conforme cu Howey, delistările și SEC au fost subiecte fierbinți începând cu jumătatea anului 2017, când guvernele și-au stabilit în sfârșit obiectivele privind reglementarea pieței criptomonedelor.
Securities, currencies, Howey compliant projects, de-listings, and the SEC have all been hot topics since mid-2017 when governments had finally set their sights on regulating the cryptocurrency market.

Subiecte fierbinți iPhone SE priviți prima privire Apple 21 martie iPhone SE lansa iPad Air 3 previzualizare lucruri amuzante pentru a cere Siri iPhone 7 noi 21in iMac alternative la numere Numerele Apple este o foaie de calcul capabil, dar nu este singurul.
Hot Topics iPhone SE first look Apple's 21 March iPhone SE launch iPad Air 3 preview Funny things to ask Siri iPhone 7 New 21in iMac Alternatives to Numbers Apple's Numbers is a capable spreadsheet, but it's not the only one.

Forumul servește ca o platformă de comunicare, de schimb și de cooperare în care părțile se aduna și discuta despre subiecte fierbinți și strategiile de dezvoltare a investițiilor în infrastructură și construcții internaționale pentru a promova cooperarea reciproc avantajoasă.
The Forum serves as a platform of communication, exchange and cooperation where related parties gather together and discuss about hot topics and development strategies of international infrastructure investment and construction to promote mutually beneficial cooperation.

Această actualizare include remedieri de erori pentru unele subiecte fierbinți raportate….
What is new in this release: This update includes bug fixes for some hot issues reported by customers.

Textul versiunii finalizat a modelului olandez BIT confirmă concluzia noastră anterioară că acest tratat reprezintă„începutul unei noi ere în arbitraj de investiții în Țările de Jos“Deoarece abordează unele subiecte fierbinți în arbitraj de investiții și oferă o poziție clară asupra lor.
The text of the finalized version of the Netherlands Model BIT confirms our previous conclusion that this treaty represents“the beginning of a new era in investment arbitration in the Netherlands” since it addresses some hot topics in investment arbitration and provides a clear position on them.

Sinergija 15, a avut loc in 21-23 Oct, la Crowne Plaza în Belgrad. Pe parcursul a trei zile a reunit 1.500 de oameni, a găzduit peste 60 de vorbitori din Serbia și din străinătate, care au dezbatut cele mai fierbinți subiecte IT, prin numeroase cursuri exclusive, ateliere de lucru educaționale și intâlniri de afaceri.
Sinergija 15, held from October 21st till October 23rd at the Crowne Plaza in Belgrade, during three days brought together 1,500 people, hosted over 60 distinguished speakers from home and abroad, who dealt with the hottest IT topics through numerous exclusive lectures, educational workshops and business meetings.