Сe înseamnă TERMINALĂ în Engleză - Engleză Traducere

• terminal
• end-stage

Exemple de utilizare a Terminală în Română și traducerile lor în Engleză

El e în faza terminală.
He's terminal phase.

Terminală inițială 30 piese.
Initial terminal 30 pieces.

Am o boală terminală.
I have a terminal disease.

Aceasta include un mâner, un declanșator și o duză terminală.
This includes a handle, a trigger and a terminal nozzle.

Endometrioza terminală".
Terminal Endometriosis".

Excreția terminală a timpului de înjumătățire Entaliv este de 24 de ore.
The terminal excretion of Entaliv half life is 24hrs.

Erai în comă terminală.
You were in a terminal coma.

Starea terminală- teamă, provocare, profesionalism în abordarea ei.
Terminal condition- fear, challenge, professionalism in its approach.

Starea lui era terminală.
His condition was terminal.

În partea terminală a peşterii podeaua este nisipoasă, cu resturi vegetale mari.
In the terminal part of the cave, the floor is sandy, with large plant debris.

Murit de o boală terminală.
Died of a terminal illness.

Rezistenţa terminală activabilă.
Power Supply: Removable screw terminals.

Este, de asemenea, o poziție terminală.
It's also a terminal position.

Rectul este partea terminală a intestinului.
The rectum is the terminal part of the intestine.

Autopsia confirmă boala terminală.
The autopsies confirm terminal illness.

S-a atins o valoare terminală de 14,54 milioane CYP;
A terminal value of CYP 14,54 million was arrived at;

Domnul Helperin… ai o boală terminală.
Mr. Helperin… you have a terminal illness.

Spre deosebire de Insula Terminală, aici nu sunt ziduri.
Unlike Terminal Island, there are no walls here.

Tu vorbești ca un om cu o boală terminală.
You're talking like a man with a terminal disease.

Tu ai o boală terminală, Mouse.
I don't have a terminal illness, Mouse.

Doctorii descriu condiţia lui Knight ca find terminală.
Doctors describe Knight's condition as terminal.

Sfenopalatina este ramura terminală a arterei maxilare.
The sphenopalatine is the terminal branch of the maxillary artery.

Leon Perker, eşti arestat pentru prostie terminală.
Leon perker, you are under arrest for terminal stupidity.

Ce este diferit de placarea terminală a aurului sau a argintului?
What's different from the terminal plating of gold or silver?

Copii, Kenny a fost diagnosticat cu o boală terminală.
Children, Kenny has been diagnosed with a terminal disease.

Să deschidem o fereastră terminală şi vom introduce modulul de siguranţă.
Let's open up a terminal window… and we will enter sandbox mode.

Starea ei, ar putea fi descrisă ca terminală.
Her condition, shall we say, might even be described as, er, terminal.

Perioada de înjumÄftÄfÈ›ire terminală a sofosbuvir este de aproximativ 0,51 ore.
The terminal half life period of sofosbuvir is nearly 0.51 hours.

Se recomandă modificarea dozei la pacienţii cu insuficienţă renală severă şi cu boală renală terminală(vezi pct. 4.2).
A dose modification is recommended in patients with severe renal impairment and end-stage renal disease(see section 4.2).

Perioada de înjumÄftÄfÈ›ire terminală a Daclatasvir se produce la 12 pânÄf la 15 ore.
The terminal half life period of Daclatasvir is occurred at 12 to 15 hours.