Сe înseamnă UN PROIECT DE SUFLET în Engleză - Engleză Traducere

• soul project

Exemple de utilizare a Un proiect de suflet în Română și traducerile lor în Engleză

Este un proiect de suflet.
It is a heartfelt initiative.

Shinto Club a fost si este un proiect de suflet.
Shinto Club was and is a soul project.

Este un proiect de suflet. Merită.
It is a heartfelt initiative. It's worthy.

Fashion View” este un proiect de suflet.
Fashion View was a project of my soul.

E un proiect de suflet al Meleei Martin?
This is a passion project of Melea Martin. A'ight?

Pentru mine, proiectul Livada Școlară este un proiect de suflet, deoarece este o inițiativă pur MET.
For me, the project“Livada Scolara” is a project for the soul, because it is a purely MET initiative.

Un proiect de suflet, construit cu grija pentru client si fara compromisuri.
A soul project built with customer care and uncompromising.

Cluj Business Campus este un proiect de suflet pentru biroul nostru de arhitectura.
Cluj Business Campus is a soul project for our architecture office.

Construirea acestei ferme și a distileriei sale cu tehnologie de ultimă generație a început ca un proiect de suflet al lui Gary Young.
Building this farm and its state-of-the-art distillery started as one of Gary Young's passion projects.

Astfel a apărut Zevo, un proiect de suflet,“cel de-al treileacopil”, aşa cum îl numesc.
So Zevo appeared, a soul project,“the third child”, as I call it.

Acum trei ani, Patricia Toma, o tânără studentă în Cluj, a început un proiect de suflet în micul ei sat din Sălaj, Marin.
Three years ago, Patricia Toma, a young student in Cluj, started a soul project in her small village of Salaj, Marin.

Este un proiect de suflet cu prietenii mei vechi şi noi pe care îi fotografiez, punându-le pasiunea în prim plan.
It is a soulful project about my old and new friends and their passions.

De Ziua internaţională a copiilor, am decis să venim din nou alături de Institutul Mamei şi Copilului, care pentru noi este un proiect de suflet.
On International Children's Day we decided to come again next to the Institute of Mother and Child, which became for us a project of soul.

I Dance You e un proiect de suflet care își propune să apropie oamenii pasionați de dans, expresie artistică și creștere.
I Dance You is a soul project that aims to bring together people passionate about dancing, artistic expression and growth.

Vilele cartierului rezidential Santa Maria Bay reprezintă mai mult decât un simplu proiect de dezvoltare imobiliară- reprezintă un proiect de suflet cu menirea de a transforma și aduce beneficii zonelor învecinate, servind drept interfață către comunitatea existentă din Constanța.
The Santa Maria Bay Villas represent more than just a real estate development, but a soul project with the intent to transform and benefit the surrounding areas and to be a bridge to the existing Constanta community.

E un proiect de suflet care își propune să apropie oamenii pasionați de dans, cu dorință de exprimare artistică și de creștere.
It's a soul project that aims to bring together people passionate about dancing, with the desire for artistic expression and growth.

Clinica Youness nefiind doar o destinatie, ci un proiect de suflet, nascut din pasiune si atentie la cele mai mici detalii, totul pentru a oferi o experienta vindecatoare completa.
Youness wellness clinic is not just a destination, but a soul project, born out of passion and attention to the smallest detail, everything to provide a complete healing experience.

Urșii au fost salvați print-un proiect de suflet, au fost aduși aici din locuri improprii, unde erau ţinuți în captivitate, în condiţii greu de imaginat.
The bears were rescued by means of a charitable project, were brought here from improper places, where they were kept captive in conditions hard to imagine.

The Mansion Boutique Hotel este un proiect de suflet pornit din dorinta de a readuce la viata o cladire istorica printr-un hotel boutique model, amplasat in centrul Bucurestiului.
The Mansion Boutique Hotel is a project of a soul started by the desire to bring back to life a historic building through a boutique hotel, located in the center of Bucharest.

Hospice-ul din Timișoara este un proiect de suflet al Congregației Fiicelor Sfântului Francisc de Assisi, realizat cu sprijinul Federației Caritas a Diecezei Timișoara.
The hospice in Timișoara is a soul project of The Congregation of the Daughters of St. Francis of Assisi brought to life with the support of the Caritas Federation of the Timisoara Diocese.

Pensiunea Retezat este rezultatul unui proiect de suflet care a primit un impuls prin acordarea finantarii din partea Ue.
Guesthouse Retezat is the result of a soul project who has received a boost through the granting of EU funding.

Aparent, dezvoltatorii puse în sufletul unui proiect de joc ca design grafic nu este doar bun, dar mare!
Apparently, the developers put into the soul of a game project as graphic design is not just good, but great!