Exemple de utilizare a Зашла în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я к вам зашла.
I come to you.Зашла бабушка.
Grandma walked in.Просто зашла.
Just dropped by.Только зашла домой.
Just got home.Я зашла в магазин.
I went in a shop.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
зашли в тупик
переговоры зашли в тупик
зайдите на сайт
зайти на минутку
зайти в магазин
зайдет солнце
Mai mult
Utilizare cu adverbe
зашел слишком
зайти внутрь
можно зайтиты зашел слишком
зайти туда
зашел сюда
лучше зайтизайти позже
я зашел слишком
я зашел слишком далеко
Mai mult
Utilizare cu verbe
хочешь зайтидавай зайдемстоит зайтирешил зайтисобирался зайтизашла сказать
Mai mult
Рад, что ты зашла.
Glad you stopped by.Короче, я зашла туда.
Look, I walked in.Я зашла попрощаться.
I came to say goodbye.Моя команда зашла в дом.
My team went in the house.Она зашла в церковь.
She went in the church.Друзья мама зашла в душ.
Friends mom got in the shower.Она зашла туда добровольно.
She got in voluntarily.Роз, я рада, что ты зашла.
Roz, I'm glad you dropped by.Ты зашла в неверную ячейку.
You entered the wrong cell.Но она зашла вот такая.
But she got on like this, like.Я зашла в его комнату, и я.
I went into his room, and I.Ты уже так далеко зашла.
You have come this far already.Она зашла сказать" Привет.
She stopped by to say hello.Как бы далеко я не зашла.
This world no matter how far I go.Я просто зашла поздороваться.
I just stopped by to say hello.Она зашла вчера поздним вечером.
She walked in late yesterday.Вы думаете я зашла слишком далеко?
Do you think I went too far?Я видела как Жанин зашла туда.
I have seen jeanine go in there.И как далеко зашла эта связь?
And how deep did that connection go?Эта война уже слишком далеко зашла.
That's how far this war's come.Только зашла в пару книжных магазинов.
Just visited some book shops.Оу, я просто зашла повидать Эрин.
Ah, I just dropped by to see Erin.Она зашла в" Диозу", искала Неро.
She came to Diosa looking for Nero.Переодевшись, я зашла сюда чего-нибудь выпить.
After I changed, I came here for a drink.Вот зашла я как-то ванну.
Like, I walked into the bathroom the other day.
