Сe înseamnă ИЛЛЮСТРИРУЕТ în Engleză - Engleză Traducere

• illustrates
• shows
• exemplifies
• demonstrates
• is illustrative
• illustrated
• illustrate
• illustrating
• is an illustration

Exemple de utilizare a Иллюстрирует în Rusă și traducerile lor în Engleză

Иллюстрирует книги для детей.
Illustrated Children's Books.

Полученные результаты иллюстрирует диаграмма 8.
Figure 8 shows the results.

Рис. 1 иллюстрирует этот поэтапный подход.
Figure 1 illustrates this phased approach.

Случай с Ираном иллюстрирует этот момент.
The case of Iran demonstrates this point.

Рис. 6 иллюстрирует плотность за 2009 год.
Figure 6 shows the density for the year 2009.

Следующий пример иллюстрирует использование функции date.
This example illustrates the use of the date function.

Это иллюстрирует то, о чем мы говорили много лет.
This demonstrates what we have said for years.

Фоторепортаж иллюстрирует многое из перечисленного.
The photo essay illustrates many of the above.

Рис. 3 иллюстрирует все сервисы в структурированном виде.
Figure 3 shows all facilities in a structured form.

Полученные данные иллюстрирует следующее клиническое наблюдение.
The data obtained illustrate the following clinical observation.

Таблица 9 иллюстрирует различные использовавшиеся методы распространения.
Table 9 shows the various method of dissemination adopted.

Нижеприводимая таблица 2 иллюстрирует текущий статус деятельности ТПС.
Table 2 below shows the present operational status of TPNs.

Врезка 3 иллюстрирует этот процесс на примере Неаполя.
The example in box 3 illustrates this process in Naples.

Разбивка по странам иллюстрирует обычную деятельность ЮНИТАР.
The breakdown per country shows the usual developments of UNITAR's activities.

Иллюстрирует собственные литературные работы, в числе которых" Чувашские узоры" 1925.
Illustrates own literary works, including"Chuvash patterns" 1925.

Автор сама иллюстрирует большинство своих книг.
He is also credited with illustrating most of his books.

Проект статьи 20( Самооборона) также иллюстрирует ограничения параллелизма.
Draft article 20(Self-defence) also illustrated the limits of parallelism.

Данный пример иллюстрирует неправильно спроектированные данные.
This example illustrates incorrectly designed data.

Она иллюстрирует разнообразие, которым вдохновились учредители фестиваля.
They perfectly illustrate the diversity that is the driving force of the Festival.

Приводимая ниже таблица иллюстрирует доступность линии по правовым вопросам в Британской Колумбии.
The table below shows access to LawLINE in BC.

Незадолго до 15- го августа я имела уникальное переживание, которое иллюстрирует все это.
Shortly before the 15th of August I had a unique experience that exemplifies all this.

Диаграмма иллюстрирует фрагмент процесса создания книги.
The diagram illustrates a fragment of book creation process.

Этот снимок как раз очень хорошо иллюстрирует отдых в 90- х молодежи Кипра, думаю.
This photo perfectly shows how the 90s Cypriot youth went on holiday, I think.

Ствол дерева иллюстрирует существование некоего вида- прародителя.
The barrel of tree illustrates existence of some kind-forefather.

Последняя реструктуризация долга Аргентины хорошо иллюстрирует вышеописанные условия.
The most recent debt restructuring of Argentina illustrated well the conditions described above.

Эту тенденцию иллюстрирует энергетический сектор, в особенности в Германии.
The energy sector, particularly in Germany, demonstrates this trend.

Скульптурная композиция иллюстрирует один из эпизодов романа« Тихий Дон».
The sculpture composition illustrate one of the elements of the epic novel And Quiet Flows the Don.

Данный пример иллюстрирует весь спектр использования террористами сети Интернет.
This case demonstrates the full scope of terrorist exploitation of the Internet.

Случай предотвратимой смерти гжи да Силва Пиментел Тейшейры как нельзя более ярко это иллюстрирует.
The preventable maternal death of Ms. da Silva Pimentel Teixeira clearly exemplifies this failure.

Композиция работы иллюстрирует повествование через реальные предметы и материалы.
Composition illustrates a narrative through real objects and materials.