Exemple de utilizare a Испытал în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Какую жизнь ты испытал?
What kind of life have you known?Я также испытал неприятное ощущение.
I too had an unpleasant feeling.Я испытал невероятное облегчение.
I felt a tremendous amount of relief.Сегодня ты испытал кое-что новое.
You experienced something new today.Я испытал это, и это действительно так!
I tested it and it is really true!Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
испытывают трудности
возможность испытатьчеловек испытываетиспытываемое транспортное средство
испытывают проблемы
страны испытываютиспытывать чувство
испытывает нехватку
шанс испытатьделегация испытывает
Mai mult
Utilizare cu adverbe
по-прежнему испытываютпопрежнему испытываетможно испытатьникогда не испытывалпопрежнему испытывает трудности
постоянно испытываетпо-прежнему испытывает глубокую
Mai mult
Utilizare cu verbe
продолжают испытыватьхотите испытатьсможете испытатьначал испытыватьпришлось испытать
Судя по виду, ты испытал потрясение.
You look like you have had a shock.Он там испытал любовные огорчения.
He experienced there some love issues.Но я была единственной, кто испытал это.
But I was the only one who felt it.Весь офис испытал коллективный оргазм.
The office had a collective orgasm.Ты испытал достаточно за эту ночь.
You have been through enough for one night.Я на себе испытал это чувство потери.
I experienced this sense of loss, myself.Я испытал стыд и получил наказание.
I experienced shame and anticipated punishment.Нет, я уже испытал границы на прочность.
No, I already tested the boundaries.Я испытал это, когда был депутатом парламента.
I tried it when I was a deputy of parliament.Сегодня я испытал триумф человеческого тела.
Today, I had a triumph of the human body.Так Шон Кинг почувствует то же, что испытал я.
So Sean King can Здесь я испытал всевозможные новые приключения.
There I had all sorts of new adventures.Please". Тогда я поцеловал ее и испытал восторг.
Please." Then I kissed her and felt elation.Я испытал удовольствие, не будучи обвиненным в этом.
I have the pleasure, Without the guilt.Кокурский арсенал испытал чехословацкий ZB vz.
The Army's Kokura Arsenal tested the Czech ZB vz.Я испытал невероятные эмоциональные переживания.
I have had an enormous exposure to emotional experiences.Получив Ваше письмо, я испытал чувство истинное.
After receiving your letter, I felt a sense of true.Каждый испытал это на себе и видел в других.
Everyone experienced it and saw it being Какие чувства вы думаете испытал Бог в эти моменты?
What feelings do you think God experienced in those moments?В 2003 году, Дильманн испытал прототип, сделанный его отцом.
In 2003, Dillmann tested a prototype made by his father.Я испытал первый оргазм в тренажерке, когда лез по канату.
I had my first orgasm in the gym while I was climbing a rope.Слушая их, я испытал здоровую гордость и объяснимую зависть.
Listening to them, I felt wholesome pride and justifiable envy.Я испытал нечто подобное, когда вошел в храм Бадринатхи.
That is what I felt like when I entered the temple of Badrinatha.Я сделал 20 мин,потом я испытал это на пальцах своих ног, так ведь.
I did 20 minutes,then I had it well away on my toes, innit.Газпром испытал в Европе новый механизм ценообразования на газ».
Gazprom tested a new natural gas pricing mechanism in Europe».
