Exemple de utilizare a Лечь în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Всем лечь!
Everybody down!Лечь на пол!
Get on the floor!Затем лечь.
Then lie down.Лечь на пол!
Down on the floor!Ты должна лечь.
You should lie down.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
легли в основу
лечь на землю
лечь на пол
ложится тяжелым бременем
лечь в постель
ложится дополнительным бременем
ответственность ложитсяложится на плечи
лечь на спину
лечь в кровать
Mai mult
Utilizare cu adverbe
полностью ложится
Utilizare cu verbe
лечь спать
заставили лечь
Лечь с тобой?
Lie down with you?Всем лечь на пол!
Everybody, get down!Лечь на пол.
Down on the ground.Тебе следует лечь.
You should lie down.Лечь на землю!
Get on the ground!Я могу лечь с тобой?
Can I sleep with you?Лечь на землю!
Down on the ground!ФБР, лечь на землю!
FBI, get on the ground!Лечь на пол.
Lie down on the floor.Тебе стоит пойти лечь.
You should go to bed.Лечь на землю!
Get on the ground now!Можешь лечь с Зови.
You can sleep with Zowie.Лечь на землю.
Lie down on the ground.Тебе стоит лечь в постель.
You should go to bed.Ваша милость должны лечь.
Your grace must lie down.Могу я лечь на диване?
Can I sleep on the couch?Лечь на землю сейчас же!
Get on the ground right now!Нет, я должна лечь в кровать.
No, I must go to bed.Лечь на курс к червоточине.
Lay in a course to the Wormhole.А можно мне лечь на диване?
Can I lay on the couch?Тебе лучше пойти лечь, Хопси.
You better go to bed, Hopsie.Они могут лечь абсолютно плоско.
They can lay completely flat.Пришлось снова лечь в больницу.
I had to get re-admitted.Лечь на траву и смотреть наверх.
Lie down on the grass, look up.Ну, чего, хочешь лечь в постель?
So… you wanna go to bed?
