Exemple de utilizare a Предстанет în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он предстанет перед судом.
He will stand trial.Ваш клиент предстанет перед судом.
Your client will stand trial.Он предстанет перед судом.
He will face justice.А потом он предстанет перед клубом.
Then we bring it to the table.Он предстанет перед судом.
He will be brought to justice.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
предстать перед судом
предстать перед судьей
автор предсталон предстал перед судом
право предстатьвиновные предсталивиновные должны предстатьобвиняемый предстаетдолжен предстать перед судьей
Mai mult
Utilizare cu adverbe
должно предстатьпредстает как
Но искатель предстанет перед судом.
But the Seeker will face judgment.Четыре пути перед их глазами предстанет.
Four ways will appear before their eyes.Убийца предстанет перед судом.
This killer will be brought to justice.Он предстанет перед тобой в облике знакомого.
He will come to you as someone you know.А потом он предстанет перед законным судом.
And he's gonna be tried in a court of law.Совершенная Жертва предстанет перед людьми.
The Perfect Victim stands before the people.Пусть он предстанет перед ними экспромтом.
Let him face them. Extempore.Мы надеемся, что он предстанет перед комитетом.
We expect him to appear before the committee.Он предстанет перед судом в Хорватии, это так?
He will stand trial in Croatia, is that right?Роберт Дерст предстанет перед судом за убийство.
Robert Durst will stand trial for murder.Будут также осыпать его цветами, если он предстанет.
Would also throw flowers at him when he appears.Роберт Дерст предстанет перед судом за убийство- 1BiTv. com.
Robert Durst will stand trial for murder- 1BiTv. com.Он останется здесь, пока не предстанет перед судьей.
При этом город предстанет перед вами во всей красе.
In this case, the city will appear before you in all its glory.Если ему предъявят обвинения, то он предстанет перед судом, как и все.
If he is indicted, he will stand trial just like anyone else.В каком виде он предстанет перед ними известно только тебе.
In what form it will appear in front of them known only to you.Любой руководитель, совершающий преступление такого типа, предстанет перед судом.
Any leader committing this type of crime will face justice.Я даю вам слово… он предстанет перед судом, в обмен на жизнь.
I give you my word. he will face justice, in return for his life.Тогда он предстанет перед судом так же, как и все остальные, кто в этом замешан.
Then he will come to trial like everyone else in this cover up.Бог ответит всем тем, кто предстанет перед Ним смиренно и в послушании!
God will answer all those who come to Him humbly and in obedience!Он предстанет перед судом, как только вернется на французскую территорию.
He will be brought before a court as soon as he enters French territory.Здесь же перед посетителями предстанет модель первого панцирного корабля« Новгород».
Here the visitors appear first model ship Brigandine"Novgorod".Можешь хотя бы пообещать мне, что Хассани предстанет перед судом в Бахрейне?
Can I at least have your word That the hassanis will stand trial in bahrain?Вся музыкальная палитра предстанет перед вами за три фестивальных дня!
The entire musical palette will appear before you in three days of the festival!Европейский союз удовлетворен тем, что Чарльз Тейлор наконец предстанет перед судом.
The European Union is pleased to see Charles Taylor finally face justice.
