Exemple de utilizare a Раздобыл în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Раздобыл это.
Get this.Я их раздобыл.
I got them.Раздобыл адрес?
Got an address?Я его раздобыл для.
I got it for.Раздобыл нам упряжку.
Got us a team.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Глядите, что я раздобыл.
Look what I got.Раздобыл крутую тачку.
Got a cool car.Я его раздобыл для Доны.
I got it for Dawn.Я раздобыл немного бензина.
I found some petrol.И он что, раздобыл себе новое?
So he gets himself a new one?Я раздобыл нам завтрак.
I got us breakfast.Я кое-что раздобыл для тебя.
I tracked something down for you.Он раздобыл еще Боракса?
He's got some more borax?Один из знакомых раздобыл адресок.
One of my contacts found an address.Раздобыл еще работу, да?
You got another gig, huh?Вот видишь, я раздобыл соломинки на кухне?
Did you know I found straws?Раздобыл инструменты, палатку.
Got some tools, the tent.И понятия не имею, как он его раздобыл.
And I have no idea how he got it.Я раздобыл все, что ты хотел.
I got everything you wanted.Жаль, что ты не раздобыл батарейку.
Too bad you couldn't get the battery.Йон раздобыл фото с камер на мосту.
John found the photos from the bridge.Где мистер Каннинг раздобыл это письмо?
Where did Mr. Canning obtain this e-mail?Я раздобыл тебе немного деньжат, дорогая.
I got you a little money, honey.Слушай, ты раздобыл что-нибудь для меня?
Listen, you got something for me?Раздобыл это в магазине рядом с кафе.
Got this from a boutique near the cafe.Он поспрашивал, раздобыл номер, позвонил.
He asked around, got a number, he called.Псих раздобыл пистолет- берегитесь.
Some psycho gets a gun, and watch out.Чтобы уклониться от участия в операции, он раздобыл медицинскую справку.
In order to avoid participating, he obtained a medical certificate.Ты раздобыл эту кассету в офисе доктора Джакоби?
You got this tape from Dr. Jacoby's office?В прошлом, я раздобыл альтиметр и берцовую кость.
Last year, I got an altimeter and a shinbone.
