РАЗДОБЫЛ на Немецком - Немецкий перевод

• hast
• habe

Примеры использования Раздобыл на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Что раздобыл?
Was hast du?

Я раздобыл виски.
Ich habe Scotch.

Где раздобыл,?
Wo hast du das her?

Раздобыл ее в Зокало.
Ich habe es vom ZocaIo.

Где ты раздобыл это?
Woher hast du das?

Ты раздобыл кольт?
Hast du den Colt?

Какие улики раздобыл?
Welche Beweise hatte er?

Барт, я раздобыл одежду.
Ich habe Klamotten.

Глядите, что я раздобыл.
Sieh mal, was ich habe.

Как он раздобыл твой номер?
Woher hat er deine Nummer?

А сегодня я раздобыл это.
Doch jetzt habe ich das hier.

Где ты раздобыл это зверье?
Wo hast du diese Tiere her?

Раздобыл инструменты, палатку.
Holte mir Werkzeuge, das Zelt.

Послушай, я раздобыл кое-что для.
Hey, ich hab etwas für.

Это все, что я раздобыл.
Das ist alles, was ich auftreiben konnte.

Где ты раздобыл ее фотографию?
Woher hast du das Bild von ihr?

Привет, это я. Я раздобыл ее пропуск.
Ich bin's. Ich habe ihr Passwort.

Сеймур раздобыл нам информацию?
Seymour hat unsere Information?

Я раздобыл информацию, михо.
Ich habe die Informationen, die du wolltest, Mijo.

Как ты раздобыл мою подпись?
Woher hast du denn meine Unterschrift?

Да, а что если кто-то еще раздобыл доступ?
Und wenn jemand anderes Zugang erhalten hat?

Где ты раздобыл наши псевдонимы?
Woher hast du unsere Decknamen?

Я раздобыл генераторы, которые вы искали.
Ich habe die Generatoren, die Sie gesucht haben.

Где ты раздобыл эту информацию?
Woher hast du diese Informationen?

Но, конечно же, главный вопрос в том… где я раздобыл чашечку чая?
Natürlich ist die einzig wahre Frage… woher habe ich den Tee?

Как ты раздобыл мой новый номер?
Woher hast du meine neue Handynummer?

Пытаюсь выяснить, как он раздобыл нелегальное армейское оружие.
Ich versuche herauszufinden, wie er an seine illegalen Waffen kommt.

Псих раздобыл пистолет- берегитесь.
Ein Psycho kriegt eine Waffe, aufgepasst.

Возможно также как он раздобыл записи телефонных разговоров Бобби.
Wahrscheinlich genau so, wie er an Bobbys Telefondaten rangekommen ist.

Я раздобыл переключатель, чтобы я мог включать свет и выключать.
Und ich besorgte mir einen Schalter, um die Lichter ein- und auszuschalten.