Exemple de utilizare a Разрушительной în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
Потеря его сына была разрушительной.
Losing his son was devastating.С разрушительной экипировкой по этим джунглям?
With demolition equipment through that jungle?Но она может быть такой разрушительной.
But she can be so destructive.Живое доказательство разрушительной силы угнетения.
Living proof of the devastating power of oppression.Она была кровопролитной и разрушительной.
It was bloody and devastating.
Oamenii se traduc, de asemenea,
ХОБЛ становится основным разрушительной болезни во всем мире.
COPD is becoming a major devastating disease worldwide.Потеря отца может быть весьма разрушительной.
The loss of a father can be quite devastating.Я кормящих гораздо менее разрушительной линию мысли.
I'm nursing a far less destructive line of thought.Никто не может считать себя в безопасности от его разрушительной силы.
No one is safe from their destructive power.Отправьте разрушительной ракеты, которые его цель никогда не будет.
Send destructive missiles that his target never would.Природа, бесспорно, вполне может быть разрушительной силой.
Nature can certainly be a destructive force.Потеря веса не должна быть разрушительной или опасный процесс.
Losing weight should not be destructive or dangerous process.Ни одно государство не свободно от этой разрушительной проблемы.
No nation has been free of this devastating problem.Тайна может стать очень разрушительной вещью между мужем и женой.
A secret can be a very corrosive thing between a man and wife.Рулите и пробейте себе путь к разрушительной перевесе!
Taxi and shot their way to the destructive superiority!Ведь энергия может быть как созидательной, так и разрушительной.
After all the energy can be both creative, and destructive.Стреляйте всех врагов атаковать угрозу с разрушительной бомбардировки.
Shoot any enemy attacking threat with devastating bombing.Неповторимая картина разрушительной силы стихии практически завораживает.
A stunning view of destructive natural forces is fascinating.Вы сказали, что это оружие обладает огромной разрушительной силой?
You said these weapons had great destructive power?Эта сила считается наиболее разрушительной из всех сил нодосов.
This power is considered the most devastating out of the five Nodos.Дредноуты- это гигантские военные корабли большой разрушительной мощи.
Dreadnoughts are huge ships with destructive fire-power.Она выстояла тяжелые муки и испытания разрушительной гражданской войны.
It withstood the travail and test of a destructive Civil War.Я здесь, чтобы покарать вас за распространение этой разрушительной силы.
I am here to punish you for cultivating this corrosive force.Но разрушительной силы, реальной властью жизни или смерти людей.
But a devastating power, real power of life or of death on the people.Они будут изображать ее как нечто, что является злобно разрушительной.
They will portray it as something that is viciously destructive.Она была еще более серьезной и разрушительной, чем предыдущие конфликты.
This was even more serious and destructive than previous conflicts.Тачанка- сама по себе уникальная боевая единица страшной разрушительной силы.
Tachanka- itself a unique combat unit terrible destructive sily.Фактически ни одна страна не застрахована от разрушительной коррупционной практики.
No country is really immune to the ravages of corrupt practices.Для молодых инезрелых душ медитативная работа может оказаться разрушительной.
For young andimmature souls meditative training may be destructive.Уничтожить все, что вы видите на вашем пути с разрушительной силой Халка.
Destroy everything you see in your path with devastating force of Hulk.
