Exemple de utilizare a Сбросили în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Вы сказали" сбросили"?
Did you say"dump"?Они сбросили снаряды.
They dropped ordnance.Они его в воду сбросили.
They threw him into the water.И они сбросили ее вниз.
So they threw her down;Сбросили эти штуки с Кораблей.
Sent ships, dropped those things.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
сбросить вес
сбросили бомбы
сбросить пароль
самолет сбросилсбросить давление
бомбы были сброшены
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно сброситьможет сбросить
Utilizare cu verbe
хотите сброситьпытаетесь сбросить
Должно быть они сбросили коды, Немер!
They must have reset the codes, Nemer!И сбросили их в яму.
And dropped'em in the ditch.Они почти сбросили меня с балкона, Эф.
They nearly threw me over a balcony, Eph.Мы сбросили сюда много бомб.
We dropped a lot of bombs out here.Вас просто так сбросили с моста. Именно.
A man just threw you off a bridge for no reason.Они сбросили сумку в головами.
They dumped a bag of heads.Ѕрежде всего, они сбросили это уже, в самом деле?
First of all, have they dropped it yet, indeed?Мы сбросили зарин на деревню.
We dropped sarin gas on a village.Я не видел, как вы сбросили господина с балкона.
I never saw you throw that gentleman off the balcony.Они сбросили их и бежали за горы.
They threw their riders and took off for the hills.Вы испугались и сбросили его машину с Малхолланд.
And you freaked out and dumped his car down Mulholland.Они сбросили бомбу, которая убила мою жену.
They dropped the bomb that killed my wife.Вы помните, когда они сбросили тело Бен Ладена в море?
You remember when they dumped Bin Laden's body at sea?Когда вы сбросили вес- просто купите себе новый.
When you lost weight- just buy a new.Мы поймаем того типа, которого вы сбросили в воду, да.
Were gonna get that guy you dumped in the water. Yeah.Они сбросили его с высокой скалы на камни.
They threw him off a high rock to the stones.Они отвели его на городскую стену и сбросили с нее.
They drove her to a state park and threw her off a bridge.Они сбросили бомбы на Атланту и Филадельфию.
They dropped the bombs on Atlanta and Philly.Мы замочили их после того, как они сбросили тебя с моста.
We wiped them out after they threw you off the bridge.И они… они сбросили их с утеса, неужели?
And they… they tossed them off the cliff, did they?А что насчет бомбы. которую они сбросили в Эдвардианском отеле?
What about the bombs they drop on Edwardian convention?Они просто сбросили в него несколько камней и заложили.
They just threw some rocks into it and paved it over.Малоки поняли свою ошибку и сбросили на планету атомную бомбу.
The Ganae escape to their ship and drop an atomic bomb on the city.Так… если вы сбросили сумку с вертолета, то что это?
So… If you threw your pack from the chopper, what's that?Там ничего этого нет: все люди сбросили различия земные.
There it isn't present anything: all people dumped distinctions terrestrial.
