Exemple de utilizare a Сгорело în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Все сгорело.
It burned.Сгорело все.
It's burnt.Все сгорело.
It all burned.Сгорело все?
All burned up?Все сгорело.
Everything burned.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
дом сгорелцерковь сгорелаздание сгорело
Utilizare cu adverbe
сгорел дотла
сгорели заживо
полностью сгорел
Сгорело в 1987- ом.
It burned down in 1987.Здание сгорело дотла.
The building burnt to the ground.Сгорело все здание.
The whole building burned down.Здание сгорело в 1923 году.
The building burned in 1923.Сгорело более 90% его тела.
Burned over 90% of his body.Ну… оно сгорело при пожаре.
Well… it… burned in the f-fire.Нет… Твое тело сгорело в огне.
No… your body burned in fire.Когда сгорело то новое крыло.
When the new wing burned down.Если и был, то ничего не сгорело.
If there was, nothing burned.Это место сгорело из-за нас.
This place burned because of us.В 1870 году здание суда сгорело.
This courthouse burned in 1870.Ребенка сгорело заживо.
Thirty-four children burned to death.Пейдж, все буквально сгорело.
Paige, everything burned, literally.Но это место сгорело дотла.
But that place burned to the ground.Но ничего вокруг Салли не сгорело.
But nothing around Sally burned.Это здание сгорело в 1990- х годах.
The house burned in the 1990s.Сгорело только четыре- пять тысяч.
Only four or five thousand burned.Прямая сгорело макияжа Air Systems.
Direct Fired Makeup Air Systems.Бремя облегчилось, когда все сгорело при авианалете.
The burden lightened… with everything burnt in the air raid.Чтобы так же сгорело все мировое зло.
May burn all the evil in the world.И сгорело все иллюзорное во мне,…( имя).
May burn all that's illusory in me……(the first name).Мое тело сгорело, но моя душа в порядке.
My body got burned but my soul is fine.Что могло сгореть- сгорело, пожары прекратились.
What could be Первое здание было открыто в 1810 и сгорело в 1873 году.
The first opera house was opened in 1810 and destroyed by fire in 1873.Когда дерево сгорело, думали, что все надежды потеряны.
When the tree burned, all hope was thought lost.
