Exemple de utilizare a Середина în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Середина ночи.
Middle of the night.Была середина 60- х годов.
It was the mid'60s.Середина зимы.
Middle of the winter.Была середина ночи.
It was the middle of the night.Середина диапазона.
Midpoint of range.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu verbe
находится в серединесередине привод двигатель включен
начиная с серединырасположен в серединенамеченных на середину десятилетия
построена в середине
Mai mult
Utilizare cu substantive
середине сентября
середине июня
середине октября
середине ноября
середине июля
середине декабря
середине марта
середине апреля
середине мая
середине января
Mai mult
Начало, середина и конец.
The beginning, middle and end.Середина 50- х, верно?
Mid'50s, right?И посмотри… середина ночи.
And look… middle of the night.Середина 1992 года млн.
Million Mid 1992.И это в середина лета?
And it is in the middle of summer!Середина августа 2008 г.
Mid August 2008.Сейчас не середина недели.
It's not the middle of the week.Середина июля 2009 года.
Middle of July 2009.Март, середина семестра.
It's March, middle of the semester.Середина июня 2009 года.
Middle of June 2009.Двигатель Середина Технических деталей.
Drive Mid Technical details.Середина июня- начало августа.
Early July to mid August.Датировки: XVII в. Середина XVII века.
Date: XVII century. Mid 17th c.Середина рабочего дня в Англии.
Middle of the workday in England.Либо середина здоровой жизни.
So I'm either halfway through a healthy life.Середина Второй мировой войны.
The middle of the Second World War.Сейчас середина ночи, агент Гиббс.
It's the middle of the night, Agent Gibbs.Mid-January- mid March.В ней было начало, середина и конец.
There was a beginning, a middle, and an end.Середина озера, несколько километров от берега.
Middle of the lake, few kilometers from shore.Современная модель, середина талии, скини.
Modern fit, mid waist and tapered leg style.Середина дороги на пластинках разных исполнителей.
Middle of the road on various artists records.Современная модель, середина талии, скини.
Modern fit, stylish cut, mid waist and slim legs.Середина его понтификата приходится на пятницу 25 декабря 1587 года.
The middle of his reign falls on December 25, 1587.Он превосходит пространство;он не имеет ни начала,, середина и конец.
It transcends space;it has no beginning, middle and end.
