Exemple de utilizare a Совместной работы în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
План совместной работы.
Joint work plan.Насчет нашей совместной работы.
About us working together.III. План совместной работы на 2002 год.
III. Joint work plan for 2002.Программа совместной работы.
Joint work programme.Совместной работы по поиску взаимных решений; и.
Working together towards mutual solutions; and.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
свою работубудущей работынашей работыэтой работыее работыих работымоя работадостойной работыего работеобщественных работ
Mai mult
Utilizare cu verbe
предназначенных для работынайдешь часы работыпродолжать работуучаствовать в работенайти работузавершить работуведется работапродолжить свою работупроделанную работуподдерживает работу
Mai mult
Utilizare cu substantive
программы работыметодов работыплан работыработе комитета
опыт работыработы комиссии
работе организации
часы работыходе работызавершения работы
Mai mult
Успех требует совместной работы.
Success requires teamwork.Системы совместной работы для маркетинговых команд.
Collaborative Work Management for Marketing Teams.Iii. программа совместной работы.
Iii. joint work programme.План совместной работы включает несколько направлений.
BA joint work plan includes several directions.Взаимные выгоды от совместной работы.
Mutual benefit from collaborative work.План совместной работы включает несколько направлений.
The joint work plan includes several directions.Дополнительные датчики для совместной работы не требуются.
No additional sensors required for collaborative work.Совместной работы с преподавателями в своем вузе;
Joint work with lecturers at your educational institution.За счет нашей совместной работы мы сумеем выполнить нашу задачу.
Working together, we will complete our task.Возможно также проведение совместной работы по" умным" электросетям.
Joint work on smart grids is also a possibility.План совместной работы с Комиссией по генетическим.
Joint work plan with the Commission on Genetic Resources for.Такие вопросы требуют совместной работы и комплексного подхода.
Such issues require teamwork and an integrated approach.После совместной работы над созданием макета двенадцати чувств.
After the"modelling of twelve senses" joint work.Развивать навыки общения путем совместной работы в коллективе.
Develop social skills by working together in a team environment.Совместной работы для детей, молодых людей и их семей.
Working Together For Children, Young People And Their Families.Мы имели цель, имы нашли пути для совместной работы по ее достижению.
We had a goal, andwe found ways of working together to achieve it.Программа совместной работы ГМ/ КБОООН на 20042005 годы и вебсайт ГМ.
GM/UNCCD joint work programme 2004-2005 and GM website.Артель была организована" для совместной работы и жизни", подобно артели И.
Artel was organized"for joint working and living" like the farm I.Программа совместной работы глобального механизма и секретариата.
Joint work programme between the global mechanism and the secretariat.Успех, однако, зависит от участия и совместной работы всех партнеров.
Success, however, depended on all partners participating and working together.Это потребовало от 300 участников силы, выносливости,быстроты и совместной работы.
The 300 participants needed strength, endurance,speed, and teamwork.Планирование и организация совместной работы проектов никогда не было проще.
Planning and organizing collaborative work projects has never been easier.Совместной работы по подготовке нормативных актов относительно борьбы с преступностью;
Working together on regulatory instruments to govern crime-fighting;Технологические решения для совместной работы в рамках обучения на протяжении жизни.
Technological solutions for collaborative work within the lifelong learning.Перед банком стояла задача обеспечить сотрудников инструментами для групповой и совместной работы.
The bank needed to provide the employees with necessary tools for collaborative work.
