Exemple de utilizare a Состоят în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Молекулы состоят из атомов.
A Molecules are composed of atoms.Они состоят из более мелких частей.
They are made up of smaller parts.Эти рамки состоят из трех элементов.
The frame consists of three elements.Простые числительные состоят из одного слова.
Simple numbers consist of one word.Киты" состоят из 60 звуков и 1 баса.
Kits" consist of 60 sounds and 1 bass.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
проблема состоитмиссия состоитсостоит из представителей
доклад состоитсостоит из гостиной
цель которого состоитквартира состоитсостоящих в браке
комитет состоитсостоит из прихожей
Mai mult
Utilizare cu adverbe
состоит из более
также состоитправда состоитобычно состоятздесь состоитсостоит из около
состоят преимущественно
еще одна проблема состоитсостоит более
состоит примерно
Mai mult
Utilizare cu verbe
Названия исходных файлов состоят из название.
The source files are named pagename.В чем состоят права коренных народов? 14.
What are indigenous peoples' rights? 13.Тематические программы состоят из трех блоков.
Thematic programmes are made up of three units.Антенны состоят из очень длинного жгутика.
Antennas consist of very long flagellum.Конкретные цели проекта состоят в следующем.
Specific objectives of the project are as follows.Они уже состоят из злокачественных клеток.
They already consist of malignant cells.Эти текстовые файлы состоят из информационных блоков.
These text files consist of information blocks.В чем состоят основные угрозы биоразнообразию?
What are the main threats to biodiversity?Руководящие принципы состоят из следующих частей.
The Guidelines are composed of the following parts.Из липидов состоят оболочки нервных клеток.
Nerve cell membranes are made up of lipids.Они состоят из 8 крупных и 130 мелких островов.
It consists of 8 major and 130 smaller islands.Гликосомы состоят из гликогена и белков.
Glycosomes are composed of glycogen and proteins.Они состоят из трех компонентов, показанных слева.
They consist of three components, shown to the left.Основные выводы этой миссии состоят в следующем.
The main findings of the mission include the following.Обязательные процедуры состоят среди прочего в следующем.
Mandatory procedures to follow are, among others.Апартаменты состоят из 1 ванной комнаты и гостиной.
The apartment consists of 1 bathroom and a living room.Контейнерные поезда состоят из однотипных вагонов.
The container trains are made up of wagons of the same type.Коммерческие условия высокого уровня состоят из двух частей.
The high level commercial terms comprise of two parts.Стены комнаты состоят из проекционных экранов.
The walls of the room are made up of front-projection screens.В чем состоят преимущества этой технологии перед наемными сотрудниками?
What are the benefits of this technology before hired employees?Предлагаемые сокращения состоят из следующих элементов.
The proposed reductions comprise the following elements.Эти существа состоят из полностью неперевариваемых токсинов.
The creatures are composed of completely indigestible toxins.Экраны наших устройств состоят из тысячей пикселей.
The screens on our devices are made up of thousands of pixels.Наши приоритеты состоят в следующем: программа‛ 1' и программа‛ 3.
Our priorities are the following: Program'1' and Program'3.Экзаменационные комиссии состоят из нескольких экзаменаторов.
The examination committees are made up of several examiners.
