СОСТОЯТ на Чешском - Чешский перевод

• se skládají
• jsou tvořeny
• jsou
• má
• sestávají
• obsahují
• spočívá
• jsou složeny
• členy
• se skládá
• je
• skládá se

Примеры использования Состоят на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Стенки волокон состоят из целлюлозы.
Nástavby jsou z hliníku.

Мышцы состоят из пучков волокон.
Svaly jsou tvořeny svazky vláken.

Банковские счета состоят из 12 цифр.
Bankovní účet má 12 čísel.

Твои руки состоят из крови и плоти.
Tvé ruce jsou z masa a kostí.

Думаешь, Кайл и Фрэнсис состоят в секте?
Ty si myslíš, že Kyle a Frances jsou v kultu?

И они состоят из того, что едят, верно?
A oni jsou to co jedí, že?

Все эти люди состоят в одной группе.
Všichni tihle muži jsou ve stejné jednotce.

Они состоят в организации Экономическая лига.
Jsou členy organizace, která si říká Ekonomická liga.

Человеческие волосы состоят из роговых клеток.
Lidské vlasy obsahují zrohovatělé buňky.

Все они состоят из одного человека:.
Všichni z nich jsou v jednom muži:.

Четыре сезона, четыре недели, сутки состоят из четырех частей.
Roční období, 4 týdny, den má 4 části.

Узоры на камнях состоят из множества линий и точек.
Rytiny na skále obsahují mnoho linek a bodů.

Итак, в Обществе Земляного Дракона состоят 4 студента:.
Takže tato Earthen Dragon Society má 4 studenty:.

Волосы состоят из видоизмененных отмерших клеток кожи.
Vlasy jsou tvořeny přeměněnými mrtvými kožními buňkami.

Многие наши последователи состоят в браке. У многих семьи.
Mnozí naši příznivci jsou ženatí, mnozí mají rodiny.

Антитела состоят из двух легких и двух тяжелых цепей.
Jeho ostění se skládá ze tří žlábků a dvou hruškovitých oblounů.

Закручивая типы тренировки обычно состоят около от 12 до 20 людей.
Spinning výkon třídy obvykle obsahují asi 12 až 20 lidí.

Раковины усоногих состоят из нескольких известковых пластин.
Takovéto čepice jsou známy z několika málo soudobých plastik.

Модульность- подсистемы ИС L- BIS состоят из отдельных модулей.
Modulárnost- subsystémy IS L-BIS jsou tvořeny jednotlivými moduly.

Состоят преимущественно из кристаллических сланцев и известняков.
Jsou tvořeny zejména katechinovými a epikatechinovými jednotkami.

Модульность- подсистемы ИС R- PLAN состоят из отдельных модулей.
Modulárnost- subsystémy IS R-PLAN jsou tvořeny jednotlivými moduly.

Апартаменты состоят из 1 спальни, полностью оборудованной кухни и 1 ванной комнаты.
Apartmán má 1 ložnici, plně vybavenou kuchyň a 1 koupelnu.

Иглы представляют собой видоизмененные волосы и состоят в основном из кератина.
Chlupy vyrůstají z pokožky a jsou tvořeny hlavně keratinem.

Ворота состоят из двух частей, каждая из которых имеет по две увенчанных черепицей башни.
Brána má dvě věže, z nichž každá z nich má podsebití.

Да ладно, многие мужчины с низким количеством сперматозоидов состоят в отношениях.
Ale no tak, spousta mužů s nízkým počtem spermií, má vztahy.

Он предположил, что кольца состоят из множества мелких частиц.
Přelety sond ukázaly, že hlavní prstence jsou tvořeny množstvím malých jemných prstenců.

Знаки ордена состоят из креста белой эмали, плечи которого соединены золотыми савойскии узлами.
Odznak řádu se skládá z bíle smaltováného kříže se zlatě lemovánými rameny.

Суть и новаторство этой техники состоят в чрезвычайно сжатом расположении голосов по высоте.
Kvalita materiálů a lícování je u tohoto vozu na velmi vysoké úrovni.

Таким образом, было доказано, что туманности состоят из чрезвычайно разреженного газа.
Spektroskopická pozorování tedy ukazují, že mlhoviny jsou tvořeny extrémně zředěným plynem.

Канадские вооруженные силы состоят из пехотных войск, военно-морского флота и военно-воздушных сил.
Kanadské ozbrojené síly sestávají z armády, námořnictva a vzdušných sil.