Примеры использования Включают на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Многие планы включают смерть.
Спасибо за песни и истины включают.
А эти 3 или 4 часа включают обед?
Zahrnuje se do těch tří hodin i oběd?Иногда включают в состав рода Trisetaria.
Оба варианта включают видение частиц.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Цены включают полную новую мебель.
V ceně je zahrnuto kompletní nový nábytek.Исходные тексты включают сценарии в приложениях ASP.
Zdrojový kód zahrnuje skripty v aplikacích ASP.Цены включают простыни, подушки и одеяла.
Ceny jsou uvedeny včetně listů, polštáře a přikrývky.В состав отряда включают 5 семейств и более 200 видов.
Čeleď zahrnuje 5 rodů a přes 800 druhů.Цены включают в комнату и завтрак для двух человек.
Установленные цены включают завтрак, кроме апартамента.
Ceny jsou uvedeny se snídaní, kromě apartmánu.Это документы на земли, которые включают фермы, сады, усадьбу.
Ѕлизкие включают желание. и при€ тие.
Zavěšení obsahuje touhu… a její přijetí.И каждый раз, когда ее включают, тебе платят.
A pokaždé, když to někde přehrají, vy dostanete zaplaceno.То если видени€ включают кого-то, кого он не узнает?
Co když ty projevy zahrnují i někoho, koho neznají,?Это называется виртуальной памятью, и сохраненные данные включают видео и фрагменты аудио.
Какие-нибудь из этих традиций включают в себя разговоры по существу?
Obsahuje některá z těch tradic dostání se konečně k věci?Удобства в ванной включают фен, туалетные принадлежности и полотенца.
Zařízení v koupelnách obsahuje fénem, toaletní potřeby pro hosty a ručníky.Средства компонента Службы печати и документов включают оснастку« Управление печатью».
Nástroje pro Tiskové a dokumentové služby obsahují modul snap-in Správa tisku.В подотряд вместе с Astigmata включают 249 семейств, 2399 родов и около 16 тыс. видов.
Tribus Dalbergieae zahrnuje 49 rodů a asi 1320 druhů.Род включают в трибу Phyllyphantini и номинативное подсемейство Flatinae.
Rod Securinega je v současné taxonomii čeledi Phyllanthaceae řazen do podčeledi Phyllanthoideae a tribu Bridelieae.А парные билеты включают парные фото, цветы, и коробку шоколадных сердечек.
A lístek pro páry zahrnuje fotku páru, kytku a krabici čokoládových srdíček.Некоторые симптомы экземы кожи включают шелушение, сухость иногда болезненность.
Některé příznaky ekzému zahrnuje olupování kůže, suchost někdy i bolest.Эти параметры включают возможность игнорировать изменения в окончаниях строк и пробельных символах.
Tyto možnosti zahrnují i možnost ignorovat změny na konci řádků a mezery.Функциональные возможности домена включают функции, которые влияют на весь этот домен.
Библиотечные фонды включают около 450 тысяч единиц ранения, включая 10 тысяч уникальных изданий по краеведению.
Knihovní fond obsahuje přes 250 000 děl a asi tisíc svazků periodik.Функциональные возможности леса включают возможности во всех доменах в лесу.
Funkce doménové struktury aktivuje funkce působící v rámci všech domén doménové struktury.Томов энциклопедии включают в общей сложности более 150 тысяч статей и 10 тысяч иллюстраций.
Другие популярные предложения включают блэкджек, рулетка Pro, Лото безумию, и Lane миллионера.
Další zajímavá nabídka zahrnuje Blackjack, ruleta Pro, Lotto šílenství milionářské uličku.Такие соглашения обычно включают пункт, создающий мандат для нейтральных контролеров с третьей стороны.
Podobná ujednání obvykle obsahují klauzuli vytvářející monitorovací mandát pro neutrální třetí stranu.
