Сe înseamnă СТАГНАЦИЯ în Engleză - Engleză Traducere

• stagnation
• stagnant
• stagnating

Exemple de utilizare a Стагнация în Rusă și traducerile lor în Engleză

Стагнация доходов и снижение маржи.
Stagnating revenue and declining margins.

Экономическая стагнация в условиях оккупации.
Economic stagnation under occupation.

Стагнация официальной помощи в целях развития.
Stagnating official development assistance.

Во многих секторах экономики ожидается стагнация.
Stagnation is expected in many sectors of the economy.

Неравномерный рост и стагнация в отстающих странах.
Uneven growth with stagnation at the bottom of the scale.

Кубаньжелдормаш, стабильность или стагнация?
Wolfgang Sandberger, Identität, Stabilität und Historizität.

Наблюдается стагнация в процессе ядерного разоружения.
There is stagnation in the nuclear disarmament process.

Стагнация выпуска в российской промышленности сохранялась.
The stagnation of output in Russian industry continued.

Экономическая стагнация в условиях устойчиво высокой безработицы.
Economic stagnation with persistently high unemployment.

Доходы и уровень бедности: стагнация и осторожный оптимизм.
Incomes and the poverty rate: stagnation and cautious optimism.

Снижение или стагнация основных макроэкономических показателей.
Decline or stagnation of the main macroeconomic indicators.

Инновации в российской экономике: стагнация в преддверии кризиса?// Форсайт, 2( 10),?
Innovation in the Russian economy: stagnation in the run-up to the crisis?

Экономическая стагнация в результате плохого здоровья сказывается на глобальной экономике.
Economic stagnation resulting from ill health affects the global economy.

Явное беспокойство вызывают стагнация и снижение официальной помощи в целях развития.
The stagnation and decline in official development assistance(ODA) are disturbing.

Ничего подобного! В словаре любителя ловли карпа нет слова« стагнация».
They could not be more wrong, though! There is no space for stagnation in carp fishing glossary.

Кроме того, прогнозируется стагнация общемирового объема ОПР в среднесрочной перспективе.
Furthermore, global ODA is expected to stagnate over the medium term.

Политическая демократизация/ политическая либерализация Стагнация, без качественных изменений.
Political democratization and liberalization Stagnation, no qualitative changes.

Продолжилась стагнация кредита при росте провизий и неработающих займов.
Credit remained stagnant as loan-loss provisions and non-performing loans continued to climb.

Для экономики на протяжении длительного времени характерна стагнация экономического роста.
The economy has been characterised by stagnation in economic growth for a long time.

Сегодня стагнация внутреннего рынка преодолена во многом за счет зарубежного спроса.
By now, stagnation in the domestic market has been overcome mainly due to the foreign demand.

Результатом становится сокращение многих рабочих мест и стагнация доходов граждан.
The result is the loss of numerous jobs and the stagnation of citizens' incomes.

Стагнация также характеризует два из трех составляющих секторов- горнодобывающий и коммунальные услуги.
Stagnation also characterizes its two(out of three) components-- mining and utilities.

Во всех секторах, в которых мы традиционно сильны, переизбыток и стагнация»,- сказал Мордашов.
In all sectors in which we are traditionally strong, there is excess and stagnation," Mr. Mordashov said.

Снижение или стагнация основных макроэкономических показателей влечет снижение спроса на тенге.
Decline or stagnation of the main macroeconomic indicators results in a decrease of demand for Tenge.

Раннее развитие, быстрый рост, зрелость, насыщение, старение и стагнация, сокращение рынка и продаж.
Early development, hasty growth, maturity, satiation, aging and stagnation, reduction of market and sales.

Стагнация кредитования продолжилась на фоне высокого валютного риска, риска ликвидности и растущих кредитных рисков.
Bank lending stagnates on the back of high FX and liquidity risks and rising credit risks.

Девять месяцев подряд темп роста продаж мало отличался от нуля- стагнация спроса продолжалась.
Within nine consecutive months the sales growth rate differed little from zero- the stagnation of demand was sustained.

После первоначального что вода выводится из организма, потерю веса и замедляет результатов стала стагнация.
After the initial that the water removed from the body, weight loss and slows the results become stagnant.

Длительная стагнация цен финансовых активов будет представлять угрозу для стабильности банковской системы.
A long-term stagnation of financial assets' price will pose a threat for the sustainability of the banking system.

В то же время Украина в глубокой рецессии, прогнозируется сокращение ВВП на 6% в этом году и последующая стагнация.
Meanwhile Ukraine is deep in recession, with GDP predicted to shrink by 6% this year and then stagnate.