Exemple de utilizare a Строил în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он строил лодку.
He built a boat.Строил церкви, мосты.
Built churches, bridges.Он строил шоссе.
He built the Autobahn.Строил социальные объекты на селе.
Build houses in the village.Знаешь, я строил вон ту штуку.
You know, I built that thing.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
строим новый мир
сердце мы строимстроить отношения
строить планы
строить мир
компания строитвозможность строитьстроить города
строить свое будущее
строить будущее
Mai mult
Utilizare cu adverbe
можно строитькак строитьможет строитьстроить более
строить больше
Utilizare cu verbe
начали строитьпродолжает строитьпозволяет строитьпомогал строитьстремится строитьхотят строитьстроить и расширять
Mai mult
Я строил ее для твоей матери.
I built it for her.Кто и как строил БАМ в 30- е годы.
Who and how BAM built in the 30s.Он строил конуру для собаки.
He was building a doghouse.Насколько я помню, строил очень плохо.
Building it badly, if I recall.Он строил секретные входы.
He built the secret entrances.Я видел, как этот дом строил шериф.
I watched the sheriff build this house.Он строил его семь лет.
So he was seven years in building it.Он богатый парень, который строил самолеты.
He's the rich guy who built the airplanes.Он строил будущий Великий Израиль.
It built the future Great Israel.Но поверь мне, Ной не строил никакого Ковчега.
But trust me. It wasn't an ark noah built.Я строил канадскую плотину.
I was building a canadian damb at the time.Но не идеалы человека, который это все строил.
But not the ideals of the man who built it.Когда я строил его, то не знал твоего имени.
When I built it, I didn't know your name.Строил через их сердца и через их руки.
Built through their hearts and with their hands.А я чуть спину не сломал, пока строил нам дом.
And I nearly broke my back building our house.Храм строил архитектор Андрей Меленский.
The temple built by the architect Andrew Melensky.Сказ о том, как Петр в Переславле корабли строил.
The tale of how Peter in Pereslavl ships built.Но ты же строил бариикады и ничего не боялся!
But you built barricades and you weren't afraid!Строил из себя полного идиота на поле для гольфа.
Making a twat of yourself on the golf course.Тебя уважали, когда ты строил дома для бедняков.
You had respect when you built homes for the poor.Строил дома для бездомных в летние каникулы.
Built houses for the homeless during his summer break.Я пошел Audresselles,к дому Ян Garrett строил.
I went to Audresselles,to the home Ian Garrett was building.Я строил этот город еще до твоего рождения.
I was building this town before you Дорогу, которую она перегородила, возможно, мой муж строил.
My husband probably built that road she's blocking.Он строил публичные здания, мосты и дороги.
He constructed public buildings and built roads and bridges.
