Exemple de utilizare a Умерло în Rusă și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
Искусство умерло.
Art is dead.И все умерло.
And now everything is dead.Мое сердце умерло.
My heart is dead.Умерло от туберкулеза.
Death from tuberculosis.Прошлое умерло.
The past is dead.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
отец умерлюди умираютродители умерлижена умерламуж умерумер от рака
ребенок умерумер в тюрьме
папа умерсын умер
Mai mult
Utilizare cu adverbe
чуть не умережегодно умираютумер вскоре
умереть здесь
где умеркак он умерлучше умрускоро умретвнезапно умергде он умер
Mai mult
Utilizare cu verbe
хочешь умеретьзаболел и умерпродолжают умиратьпридется умеретьродился и умерсобираюсь умеретьоставили умиратьжил и умерумер и воскрес
стоит умереть
Mai mult
Умерло по другим причинам.
Death from other causes.Три миллиона человек умерло.
Three million people died.Людей умерло в той деревне.
People died in that village.Мое сердце умерло и сгнило.
My heart is dead and rotten.Умерло от других заболеваний.
Death from other illnesses.Восемь детей умерло, Джерри.
Eight kids are dead, Jerry.Всего умерло абсолютное число.
Total deaths absolute number.Время героев умерло, Виглов.
The time of heroes is dead, Wiglaf.Все умерло, или еще не родилось.
Everything is dead, or unborn.Мое будущее умерло шесть лет назад.
My future died six years ago.Умерло матерей от всех причин, всего.
Total maternal deaths due to all causes.Сколько людей умерло в Холокост?
How many people died in the Holocaust?Умерло от травм на производстве.
Death from injury sustained in prison workshops.За прошлый год умерло 700 тысяч украинцев.
Last year died 700 thousand Ukrainians.Позже оно само отвалилось и умерло.
Later, it seemed to come off by itself and die.Четверо пожилых актеров умерло за последний месяц.
Four older actors died last month.А потом это маленькое нечто само умерло.
And then that small thing actually dies itself.Интересно, много ли людей умерло 29- го февраля?
How many people die on February 29th?Человек умерло на рынке в Багдаде вчера.
Seventy people died in a market in Baghdad yesterday.Я думаю, что почувствовал что что-то умерло внутри меня.
I think I felt something die inside. Aw.Жителей умерло в прошлом году, или 6 умерших в час.
Inhabitants died last year, or 6 deaths per hour.От всех других болезней умерло больше мужчин, чем женщин.
More men than women die of all the other diseases.В 2016- м умерло 64 ребенка, сейчас 70 детей пребывает в состоянии СПИДа.
In 2016, 64 children died, now 70 children have AIDS.В период с 1991 года по 1998 год умерло четыре роженицы.
Between 1991 and 1998 there were 4 maternal deaths.А когда дитя умерло, ты встал и ел хлеб[ и пил]?
But when the child was dead, thou didst rise and eat bread."?
Synonyms are shown for the word 
