Que Veut Dire ABLE TO RETURN TO WORK en Français - Traduction En Français

• en mesure de retourner au travail
• en mesure de reprendre le travail
• pu retourner au travail
• en mesure de retourner travailler
• capable de retourner au travail
• apte à reprendre le travail
• apte à retourner au travail
• en mesure de revenir au travail
• capable de rentrer au travail

Exemples d'utilisation de Able to return to work en Anglais et leurs traductions en Français

A year later, she was able to return to work.
Après un an, elle a pu retourner au travail.

Will you be able to return to work or resume activities you enjoy?
Serez-vous capable de retourner au travail ou de reprendre les activités que vous aimez?

Some patients aren't able to return to work.
Certains patients sont en mesure de retourner au travail.

Will you be able to return to work or participate in the activities you enjoy?
Serez-vous capable de retourner au travail ou de reprendre les activités que vous aimez?

Many patients are even able to return to work.
Certains patients sont en mesure de retourner au travail.

You will be able to return to work within three or four days.
Vous devriez être en mesure de retourner au travail en 3 ou 4 jours.

This was around the time he was finally able to return to work.
C'était à l'époque, il a finalement été en mesure de retourner au travail.

She has not been able to return to work since the car attack.
Elle n'a pas pu retourner au travail depuis l'accident de voiture.

Payments are made until you are able to return to work.
Le versement sera effectué jusqu'à ce que vous soyez en état de retourner au travail.

Has he been able to return to work as he had hoped?
As-tu été en mesure de reprendre le travail comme tu le souhaitais?

Mutart received a new kidney, he would be able to return to work.
Mutart aurait reçu un nouveau rein, il serait capable de rentrer au travail.

Most patients are able to return to work after seven days.
La plupart des patients sont en mesure de retourner travailler après sept jours.

On November 2, 2004, he was found to be able to return to work.
Le 2 novembre 2004, il a été jugé apte à reprendre le travail.

You should be able to return to work or school in a week.
Vous devriez être en mesure de retourner au travail ou à l'école dans une semaine.

However, after a full week with no pain he was able to return to work.
Néanmoins, après une semaine sans ressentir aucune douleur, il avait été capable de retourner au travail.

They are therefore able to return to work more quickly.
Ils sont donc en mesure de retourner au travail plus rapidement.

This therapy should last one year, after which I should be able to return to work.
Cette thérapie doit durer un an, après quoi je devrais être en mesure de reprendre le travail.

I am still not able to return to work.
Je ne suis toujours pas en mesure de retourner au travail.

She also suffered a broken spine and still hasn't been able to return to work.
Elle a également eu une fracture à la colonne vertébrale et n'a toujours pas pu retourner au travail.

You will be able to return to work and/or school within a week.
Vous devriez être en mesure de retourner au travail ou à l'école dans une semaine.