Exemples d'utilisation de Aimed at simplifying en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Aimed at simplifying the understanding of financial data.
Very soon, this project which aimed at simplifying, securing, etc.
Très vite, ce projet qui visait à simplifier, sécuriser, etc.Activities aimed at simplifying operating and governance structure;
Innovative concepts for consumer electronics aimed at simplifying life.
Concepts électroniques innovants pour grand public visant à simplifier la vie.It is an operation aimed at simplifying and clarifying the budget.
Nevertheless our citizens certainly deserve some simple measures aimed at simplifying those laws.
Néanmoins, nos citoyens méritent certainement quelques mesures simples destinées à simplifier ces lois.This document aimed at simplifying the procedure for declaring someone a saint.
Ce document visait à simplifier la procédure de reconnaissance d'un saint.The Commission has therefore presented a proposal aimed at simplifying certain documentary procedures.
La Commission a donc présenté une proposition visant à simplifier certaines procédures documentaires.Aimed at simplifying the provision by stressing the difference between liner and non-liner transportation.
Visait à simplifier la disposition en soulignant la différence entre le transport régulier et le transport non régulier.In France, a law adopted in August 2015 aimed at simplifying company level social dialogue.
En France, une loi adoptée en août 2015 vise à simplifier le dialogue social This initiative aimed at simplifying various border crossing requirements, including Customs, security, insurance and visas.
Cette initiative visait à simplifier les diverses formalités de passage des frontières, notamment douanières et concernant la sécurité, les assurances et les visas.The European Commission will present its proposal aimed at simplifying legislation on pesticides.
La Commission présentera une proposition visant à simplifier la législation européenne en matière de pesticides.An EU legislation aimed at simplifying international divorce procedures across the EU countries was accused of discriminating between married couples and couples in civil partnerships.
Une législation européenne destinée à simplifier les procédures de divorce international pour les pays de l'UE est accusée de discriminer entre couples mariés et couples unis par des partenariats civils.Doxim provides numerous products and services aimed at simplifying and improving the customer journey.
Doxim offre de nombreux produits et services visant à simplifier et In 2014, BIPT listed the aspects likely to discourage consumers in order to formulate proposals aimed at simplifying the move.
En 2014, l'IBPT a recensé les éléments susceptibles de décourager les consommateurs dans le but de formuler ensuite des propositions destinées à simplifier la manœuvre.I support the proposals aimed at simplifying the procedures for accessing European funds.
J'appuie les propositions visant à simplifier les procédures d'accès aux fonds européens.Work to be undertaken:The delegation of France will prepare a proposal aimed at simplifying the data-reporting system.
Travail In spite of the government's efforts aimed at simplifying the legal requirements for foreigners seeking to remain in the country, obstacles remain in this area.
Malgré les efforts du gouvernement tendant à simplifier les conditions juridiques imposées aux étrangers désireux de rester dans le pays, des obstacles persistent.Today's leading OEMs engineer products with features aimed at simplifying preventive maintenance.
Aujourd'hui, les principaux FEO conçoivent des produits avec des fonctions visant à simplifier l'entretien préventif.UNEP highlighted synchronized reporting aimed at simplifying national reporting processes and increasing cost-efficiency.
Le PNUE a souligné l'établissement de rapports synchronisés visant à simplifier les processus de d'établissement de rapports nationaux et 
