Que Veut Dire CLARIFICATION PROCESS en Français

CASCO has set up a clarification process.

CASCO a créé un processus de clarification.

Clarification Process- Amendments and Supplements.

Processus de clarification- Modifications et ajouts.

This is the clarification process.

C'est cela le processus de la clarification.

Milk solids are removed from ghee during the clarification process.

Les éléments solides du lait sont enlevés du ghee pendant le procès de clarification.

And the clarification process begins soon.

Et le processus de clarification commence bientôt.

On traduit aussi

process of clarification

Once fermentation is finished, the clarification process starts.

Une fois la fermentation terminée, le processus de clarification commence.

During the clarification process, it maintained this position.

Lors du processus de clarification, il a maintenu cette position.

Once fermentation is completed, the clarification process begins.

Une fois la fermentation terminée, le processus de clarification commence.

This clarification process alone requires considerable management resources.

Ce processus de clarification exige à lui seul des ressources en management.

That's what the clarification process is.

C'est cela le processus de la clarification.

The clarification process is essential to a wastewater treatment plant.

Le procès de clarification est essentielle dans une usine pour le traitement des eaux usées.

The goal of this clarification process shall be.

Les visées du processus de Clarification sont.

Clarification process, protective barrier against protozoan cysts.

Procédé de clarification, barrière de protection contre les kystes de protozoaires.

How to complete the clarification process in VCS.

Comment effectuer le processus de clarification dans le SVC 2.

The second basic element of the phenomenon of enforced disappearance relates to the clarification process.

Le second aspect essentiel du phénomène des disparitions forcées est lié au processus d'élucidation des affaires.

O You must complete the clarification process by August 15th, 2008.

O Vous devez terminer le processus de clarification d'ici le 15 août 2008.

As long as these terms have not been met,it will not be possible for the clarification process to begin.

Tant que ces questions n'auront pas été résolues,il ne sera pas possible d'engager le processus de clarification.

Therefore the truth clarification process moves very slowly and is far away from Master's requirements.

Par conséquent le processus de clarification des faits a avancé très lentement et est loin de répondre aux exigences du Maître.

Industry Canada will notify the CRTC when a clarification process has been initiated.

Industrie Canada avisera le CRTC de l'amorce d'un processus d'éclaircissement.

This allows the clarification process to start immediately, without having to transfer to another tank or vessel.

Le processus de clarification peut ainsi commencer immédiatement, sans qu'il soit nécessaire de transvaser dans une autre cuve.

Only Tenderers who confirmed to submit Tenders will be involved in the tender clarification process.

Seuls les Soumissionnaires qui confirment la soumission des offres prendront part au processus de clarification de soumission.

Green, U.S. Pat. No. 4,162,972 suggests a clarification process applicable to fruit juices.

Greene, dans son brevet américain 4162972, suggère un procédé de clarification applicable à des jus de fruits.

Thanks to the morning chants and meditation, one feels great mental calm, and thanks to this calm,the guest can now start a clarification process.

Grâce au chant matinal et à la méditation l'individu ressent un grand calme mental etgrâce ce calme il peut maintenant entamer un processus de clarification.

The intense phase of this clarification process lasts approximately three months, but it then continues more calmly throughout life.

La phase intense de ce processus de clarification dure environ trois mois, mais elle continue plus tranquillement toute la vie parfois.

On the Singapore issues, it provided two sets of options: one to proceed to adopting modalities for negotiations, andthe other to continue the clarification process.

S'agissant des questions de Singapour, il proposait deux options: soit adopter des modalités de négociation,soit poursuivre le processus d'éclaircissement.

No chemicals are used in clarification process, wines are clarified only by gravitation force and time during maturation process..

Dans le processus de clarification nous n'avons utilisé aucuns produits chimiques. Les vins sont clarifiés seulement par la gravité et le temps pendant la maturation.

Indeed, we believe that an on-site inspection can be conducted simultaneously with the consultation and clarification process among the parties concerned.

En effet, nous considérons qu'une ISP peut être menée simultanément avec le processus de clarification et de consultation entre les parties concernées.

The clarification process resulted in 27 Amendments providing responses to bidder clarification questions along with amendments to the RFP as applicable.

Le processus de clarification a donné lieu à 27 modifications offrant des réponses aux questions de clarification des soumissionnaires, ainsi que des modifications à la DP, selon le cas.

The second basic element of the phenomenon of enforced disappearance relates to the clarification process, particularly of those cases transmitted more than 10 years ago.

Le second aspect essentiel du phénomène des disparitions forcées est lié au processus d'élucidation des affaires, notamment celles qui ont été signalées il y a plus de 10 ans.

The clarification process which followed was simply negotiations between the parties, after the tenderprocess had failed to produce a contract.

Le processus de clarification qui s'en est suivi s'est résumé à des négociations entre les parties, après que la procédure d'appel d'offres n'eut pas permis de conclure un contrat.