Que Veut Dire CODE AMENDMENTS en Français - Traduction En Français

• modifications au code
• amendements au code
• réformes du code
• modifiant le code

Exemples d'utilisation de Code amendments en Anglais et leurs traductions en Français

Penal Code amendments.
Amendements au Code pénal.

Council adopts a series of code amendments.
Le Parlement approuve une série d'amendements au Code électoral.

Criminal Code amendments are not usually retroactive.
Les modifications au Code criminel ne sont généralement pas rétroactives.

Consultations begin on Model Code amendments.
La consultation commence au sujet des modifications au Code type.

Penal Code amendments a setback for freedom of expression.
Les modifications du code pénal: un recul pour la liberté d'expression.

EU welcomes BiH adoption of Criminal Procedure Code amendments.
L'UE salue l'adoption des amendements au Code de procédure pénale.

Bill C-22, Criminal Code amendments(age of protection.
Projet de loi C-22, Loi modifiant le Code criminel(âge de protection.

Circulation of multiple drafts of proposed Code amendments;
La mise en circulation des diverses versions provisoires des projets d'amendements au Code;

Bill S-251, Criminal Code amendments(Independence of the Judiciary.
Projet de loi S-251, Loi modifiant le Code criminel(indépendance des tribunaux.

However, many human rights disputes in the province are resolved without the involvement of the three agencies that were the focus of the Code amendments.
Cependant, un grand nombre de différends liés aux droits de la personne sont réglés dans la province sans l'intervention des trois organismes qui ont fait l'objet des modifications au Code.

It is one thing to sit and discuss criminal code amendments in the abstract.
C'est une chose de discuter dans l'abstrait de modifications au Code criminel.

Criminal Code amendments on official languages in the courts.
Modifications du Code criminel portant sur l'utilisation des langues officielles dans les tribunaux.

Finally, CUPE is concerned about the time these Criminal Code amendments may take before they are law.
Enfin, le SCFP est préoccupé par le temps qui peut s'écouler avant que ces modifications au Code criminel deviennent loi.

Criminal Code amendments were introduced relating to child protection: 2002.
Des Modifications du Code criminel ont été introduites concernant la protection de l'enfant: 2002.

She also voiced concern about the proposed penal code amendments restricting press freedom.
Elle a également exprimé des inquiétudes sur les amendements au Code pénal envisagés qui risquent de restreindre la liberté de la presse.

Criminal Code Amendments to Combat Gun and Gang-Related Crime in Canada.
Modifications au Code criminel pour lutter contre le crime lié aux armes à feu et aux gangs.

Subsequently, in April 2005, the lower house of the Congress approved federal penal code amendments to classify express kidnapping as a crime EFE 19 Apr.
Par la suite, en avril 2005, la chambre basse du Congrès a approuvé les modifications au code pénal fédéral en vue de mettre l'enlèvement dans la catégorie des délits EFE 19 avr.

RationaleÂ: As code amendments become mandatory, action will be taken for compliance.
Motif: À mesure que les modifications au code deviendront obligatoires, des mesures seront prises pour en assurer la conformité.

Completed and in progress Action and Time FrameÂ: The ministry continues to monitor code amendments, accessibility needs and obligations to ensure compliance.
Mesure et calendrier: Le ministère continue de faire le suivi des modifications au code ainsi que des besoins et obligations en matière d'accessibilité à des fins de conformité.

Key Fire Code amendments being introduced by Ontario Regulation 150/13 include.
Les principales modifications au Code de prévention des incendies introduites par le règlement de l'Ontario 150/13 sont les suivantes.

Comment utiliser "code amendments" dans une phrase en Anglais

Institutional zoning code amendments passed unanimously.

Also, IMSBC Code amendments entered into force.

View approved code amendments from the state.

Aditional Code Amendments will also be considered.

Zoning Code Amendments Opens a New Window.

Recent tax code amendments make these improvements inviting.

The Bankruptcy Code amendments of 2005 authorized U.S.

Drafts code amendments and related corresponding and coordinates projects.

Volume 2: Zoning Code Amendments — the actual regulations.

The plan and code amendments can be viewed here.

Comment utiliser "modifications au code, amendements au code, réformes du code" dans une phrase en Français

Modifications au Code d installation B-149.1-10 En vigueur le 31 juillet 2010 Charles Côté Ing.

Les amendements au Code sont entrés en vigueur le 1er janvier 2009.

La loi C-10, sanctionnée en 2012, introduit de nombreuses modifications au code pénal.

La loi luxembourgeoise du 8 avril 2018 apporte des modifications au code du travail.

La présente note résume les principaux amendements au Code Minier proposés par la ...

Les mobilisations se poursuivent contre les réformes du code du travail.

Les députés ont apporté vendredi des modifications au Code électoral.

Les modifications au Code criminel reconnaissent la notion de viol entre conjoints.

Des modifications au Code criminel seront apportées sous peu.

Les modifications au Code criminel reconnaissent la notion de viol entre époux.