Que Veut Dire CONSTRUCTIVE AND FRANK en Français - Traduction En Français

• franc et constructif

Exemples d'utilisation de Constructive and frank en Anglais et leurs traductions en Français

Another part is to engage in a constructive and frank dialogue..
Le second est un dialogue franc et constructif..

I had a constructive and frank discussion with the Prime Minister.
J'ai eu une discussion ouverte et constructive avec le ministre des Affaires étrangères.

The prime minister said the talks were both constructive and frank.
Selon le premier ministre, les débats ont été ouverts et constructifs.

We are in favour of a constructive and frank dialogue on all issues of common interest.
Nous sommes en faveur d'un dialogue constructif et franc sur toutes les questions d'intérêt commun.

The Chinese commerce ministry said the delegations had held“constructive and frank” trade talks.
Le ministère chinois du Commerce a estimé que les discussions ont été« constructives et franches.

It also appreciates the constructive and frank dialogue it had with the delegation of the State party.
Il apprécie aussi le dialogue franc et constructif qu'il a eu avec la délégation de l'État partie.

A statement from the Chinese government said the talks were“constructive and frank..
De son côté, le ministère chinois du Commerce a estimé que les discussions ont été« constructives et franches.

Two-way dialogue with constructive and frank exchange.
Dialogue donnant lieu à des échanges francs et constructifs.

It further notes with appreciation the highlevel delegation sent by the State party and welcomes the constructive and frank dialogue.
Il note avec satisfaction que l'État partie a dépêché une délégation de haut niveau, avec laquelle il a eu un dialogue franc et constructif.

We very much appreciated the constructive and frank way they have dealt with us.
Nous avons grandement apprécié leur manière constructive et franche de traiter avec nous.

Mr. Sweeney(United Kingdom) thanked the Committee members and the NGOs for the open, constructive and frank discussion.
Sweeney(Royaume-Uni) remercie les membres du Comité et les ONG pour l'échange de vues ouvert, franc et constructif qui a eu lieu.

There was free, constructive and frank debate in a forward-moving spirit of grown solidarity.
Il y a eut un débat libre, constructif et franc dans un esprit solidaire accru et permettant d'avancer.

The Committee also appreciates the presence of a highranking delegation and the constructive and frank dialogue with the State party.
Il salue la présence d'une délégation de haut niveau et se félicite de l'échange franc et constructif engagé avec l'État partie.

We value and want to continue our constructive and frank dialogue with Russia, including on issues on which we disagree.
Nous apprécions, et nous souhaitons continuer, de pouvoir dialoguer de manière constructive et franche avec la Russie, y compris sur les questions suscitant des divergences de vues.

It appreciates the State party's timeliness in submitting the report and the opportunity to engage in a constructive and frank dialogue with the State party.
Il note avec satisfaction que le rapport a été soumis dans les délais requis et se félicite du dialogue franc et constructif qu'il a eu avec la délégation de l'État partie.

I am looking forward to what I am sure will be constructive and frank exchanges on how globalization is reshaping the whole international community.
Je me réjouis à l'idée de participer à des discussions qui seront, j'en suis sûre, franches et constructives, et porteront sur la façon dont la mondialisation réorganise toute la communauté internationale.

The Committee expresses its appreciation to the State party for its report and for engaging, through a high-ranking delegation, in a constructive and frank dialogue with the Committee.
Le Comité remercie l'Etat partie de son rapport et le félicite d'avoir engagé avec lui, par l'intermédiaire d'une délégation de haut rang, un dialogue franc et constructif.

The Committee commends the State party for the constructive and frank dialogue with the members of the Committee.
Le Comité remercie l'État partie pour son dialogue franc et constructif avec les autres membres.

The Special Committee on Peacekeeping Operations continued to be the appropriate forum for discussions on peacekeeping operations, which required commitment and a constructive and frank exchange on all sides.
Le Comité spécial des opérations de maintien de la paix continue d'être l'instance appropriée pour traiter des opérations de maintien de la paix, qui nécessitent de la détermination et un échange franc et constructif de la part de toutes les parties.

The Committee expresses its appreciation for the constructive and frank dialogue it had with the State party.
Le Comité se félicite du dialogue constructif et franc qu'il a eu avec l'État partie.