Que Veut Dire DECREASE IN THE PERCENTAGE en Français - Traduction En Français

• diminution du pourcentage
• baisse du pourcentage
• réduction du pourcentage
• diminution de la proportion

Exemples d'utilisation de Decrease in the percentage en Anglais et leurs traductions en Français

Decrease in the percentage of fat.
Diminution du pourcentage de gras.

All other species showed a decrease in the percentage of notdefoliated trees.
Toutes les autres essences ont enregistré une diminution du pourcentage d'arbres non défoliés.

Decrease in the percentage of errors.
Réduction du pourcentage d'erreurs.

Both these factors contributed to a decrease in the percentage of applications taken by regional passport offices.
Ces deux facteurs ont contribué à la baisse du pourcentage des demandes effectuées dans les bureaux des passeports régionaux.

Decrease in the percentage of lymphocytes.
Diminution du pourcentage de lymphocytes.

This increase in capacity utilization is also correlated with a decrease in the percentage of empty kilometres.
Cette utilisation de la capacité accrue est également en corrélation avec une baisse du pourcentage de kilomètres parcourus à vide.

A decrease in the percentage of body fat.
Une diminution du pourcentage de la graisse du corps.

However, the Government and donor organizations had noted a decrease in the percentage of those living in absolute poverty.
Toutefois, le Gouvernement et les organismes donateurs ont noté une baisse du pourcentage de personnes vivant en pauvreté absolue.

Decrease in the percentage of population affected by food insecurity.
O Diminution du pourcentage de la population touché par l'insécurité.

In both cases, a significant inhibition of the tyrosinase activity was observed by a decrease in the percentage of formation of dopachrome.
Dans les deux cas on observe une inhibition significative de l'activité de la tyrosinase par diminution du pourcentage de formation de dopachrome.

Ng/ mL with decrease in the percentage of glycated ferritin.
Ng/mL avec diminution du pourcentage de ferritine glyquée.

Typically, surplus sodium is removed by an increase in glomerular filtration rate and a decrease in the percentage of sodium reabsorbed by the kidneys.
Normalement, le surplus de sodium est éliminé par une augmentation du taux de filtration glomérulaire et une réduction du pourcentage de sodium réabsorbé par les reins.

Decrease in the percentage of households living below the poverty line.
Diminution en pourcentage des foyers vivant au-dessous du seuil de pauvreté.

High levels of transfer pricing and under-recording have led to an increased volume of log exports and a decrease in the percentage of log value captured as tax.
Le niveau élevé des prix de transfert et la sous-comptabilisation se sont traduits par une augmentation en volume des exportations de bois d'oeuvre et une diminution du pourcentage de la valeur de ces exportations recouvré par le fisc.

A decrease in the percentage of people aged 75 to 84 who report impairments.
Une diminution du pourcentage de gens âgés entre 75 et 84 ans qui signalent des déficiences.

These changes have contributed to an increase in the percentage of children born to unmarried women and thus to a decrease in the percentage of children raised in intact families.
Ces changements ont contribué à accroître le pourcentage des enfants nés des femmes non mariées et par conséquent à une baisse du pourcentage d'enfants élevés dans des familles intactes.

A decrease in the percentage of people over age 65 with debilitating disorders Studying Aging.
Une diminution du pourcentage de gens de plus de 65 ans atteints de troubles débilitants.

Androsteroma in adult males is manifested by an increase in hair growth on the face and body, an increase in muscle strength and endurance, a decrease in the percentage of adipose tissue.
L'androstérome chez les hommes adultes se manifeste par une augmentation de la croissance des poils sur le visage et le corps, une augmentation de la force musculaire et de l'endurance, une diminution du pourcentage de tissu adipeux.

Decrease in the percentage of inmates detained in overcrowded prisons 2009/10: 66.9 per cent.
Diminution du pourcentage de détenus placés dans des prisons surpeuplées 2009/10: 66,9.

The Great Recession also saw an increase in levels of family stress in Canada and a decrease in the percentage of Canadians who believe that children have sufficient opportunities to learn and grow.
La grande récession a de plus causé une augmentation du stress dans les ménages canadiens, et une diminution du pourcentage de canadiens et de canadiennes qui croient que les enfants ont assez de possibilités de grandir et d'apprendre.