Que Veut Dire DECREASE IN THE NUMBER en Français - Traduction En Français

• diminution du nombre
• baisse du nombre
• réduction du nombre
• décroissance du nombre
• réduire le nombre
• recul du nombre
• chute du nombre
• diminution de l'effectif
• augmentation du nombre

Exemples d'utilisation de Decrease in the number en Anglais et leurs traductions en Français

A decrease in the number.
Une baisse du nombre.

Thrombocytopenia is a decrease in the number of platelets.
La thrombocytopénie est une diminution du nombre de plaquettes.

Decrease in the number of tests.
Réduction du nombre d'essais.

There has been a decrease in the number of incidents.
On a constaté une baisse du nombre d'incidents.

Decrease in the number of complaints.
Baisse du nombre de plaintes.

He also noted a decrease in the number of incidents.
Ils ont noté une réduction du nombre d'incidents.

Decrease in the number of births.
Réduction du nombre de naissances.

One measure of success will be a decrease in the number of low birth weight babies(below 2500 grams.
Un des indices de réussite sera le recul du nombre des insuffisances pondérales à la naissance(moins de 2,5 kg.

Decrease in the number of vehicles.
Réduction du nombre de véhicules.

Primary education(first level) was of course the first to be affected by the decrease in the number of children.
L'enseignement primaire(1er degré) fut, bien sûr, le premier à être affecté par la décroissance du nombre des enfants.

No decrease in the number of.
Aucune baisse du nombre de.

A number of internal redeployments are also proposed between various offices of the Commission; the redeployments are due in part to a decrease in the number of subprogrammes.
Par ailleurs, des transferts internes sont prévus entre divers bureaux de la Commission, notamment en raison de l'augmentation du nombre de sous-programmes.

Decrease in the number of conductors.
Réduire le nombre d'automobiliste.

The reporting period was also marked by a decrease in the number of incidents affecting the international presences and their assets.
La période à l'étude a également été marquée par un recul du nombre d'incidents touchant les acteurs internationaux présents et leurs biens.

Decrease in the number of final pressing.
Diminution du nombre de rebêchage.

Less common, but more serious, side effects may include neutropenia(a decrease in the number of white blood cells called neutrophils), and anemia a decrease in hemoglobin or red blood cells.
Parmi les effets secondaires moins fréquents, mais plus graves, on trouve la neutropénie(chute du nombre de globules blancs appelés neutrophiles) et l'anémie chute du taux d'hémoglobine ou du nombre de globules rouges.

A decrease in the number of complaints.
Une baisse du nombre de plaintes.

Less common, but more serious, side effects may include peripheral neuropathy(a numbness, tingling or burning sensation in the hands or feet), neutropenia(a decrease in the number of white blood cells called neutrophils), and anemia a decrease in hemoglobin or red blood cells.
Parmi les effets secondaires moins fréquents, mais plus graves, on trouve la neuropathie périphérique(sensation d'engourdissement, de picotement ou de brûlure dans les mains ou les pieds), la neutropénie(chute du nombre de globules blancs appelés neutrophiles) et l'anémie chute du taux d'hémoglobine ou du nombre de globules rouges.

A decrease in the number of complaints.
La baisse du nombre de réclamations.

English Page of $43,704,000 gross($42,962,800 net) results primarily from a reduction in the military troop strength from 5,500 to 1,800 troops by 9 October 1995; a decrease in the number of civilian personnel; reduced requirements under air operations; and new contractual arrangements with respect to the logistic support services contract.
La diminution d'un montant brut de 43 704 000 dollars(soit un montant net de 42 962 800 dollars) résulte essentiellement d'une réduction des effectifs militaires qui, au 9 octobre 1995, étaient passés de 5 500 à 1 800 hommes; d'une diminution de l'effectif du personnel civil; d'une réduction des dépenses au titre des opérations aériennes; et de nouveaux arrangements contractuels en ce qui concerne les contrats relatifs aux services d'appui logistique.

A decrease in the number of platforms.
Un réduction du nombre de plate-formes.

Neutropenia is a decrease in the number of these neutrophils.
La neutropénie est une réduction du nombre de neutrophiles.

Decrease in the number of employees and sites.
Baisse du nombre de salariés et sites.

Haiti- Social: Decrease in the number of IDPs in camps.
Haïti- Social: Baisse du nombre de personnes déplacées dans les camps.

Decrease in the number of migratory birds.
Diminution du nombre d'oiseaux migrateurs.

The reduced requirement is attributed to a decrease in the number of United Nations police from 1,045 in the previous year to 790 for the 2011/12 financial period.
La baisse des crédits demandés résulte de la diminution de l'effectif de Police des Nations Unies, passé de 1 045 membres l'année précédente à 790 durant l'exercice 2011/12.

Decrease in the number of emails and meetings.
Réduire le nombre d'emails ou de réunions.

We should recognize that, in fact, it has been the decrease in the number of Jesuits, which has made us to turn our eyes to lay people and to develop a theological reflection and practice of Jesuit-lay collaboration.
Il nous faut reconnaître que, dans les faits, c'est la diminution de l'effectif des jésuites qui nous a menés à tourner le regard vers les laïcs et à développer une réflexion théologique et une pratique de la collaboration jésuites-laïcs.

Decrease in the number of alcohol-related deaths;
Réduire le nombre de décès liés à l'alcool.

Slight decrease in the number of accidents.
Légère baisse du nombre des accidents.