Exemples d'utilisation de Difficult to say en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
Difficult to say.
That's very difficult to say.
C'est assez dur à dire.Difficult to say who exactly.
Elwyn: His name is difficult to say.
It is difficult to say in words.
On traduit aussi
Krechel: It's very difficult to say.
Krechel: Cela est très difficile de dire.Difficult to say over the long run.
It is much more difficult to say how.
It's difficult to say Your Holiness.
C'est difficile de dire Votre Sainteté.TESFAMARIAM: It's difficult to say.
Its difficult to say who was the first.
Difficile de dire qui a été le premier.The word itself was difficult to say.
Ce mot lui-même était difficile à prononcer.It's difficult to say.
C'est dur à dire.As always with Sarkozy, it is difficult to say.
Comme Sarkozy, c'est difficile à prononcer.It's difficult to say.
Il est difficile de dire.I enjoyed this book although it is difficult to say why.
Ce livre m'a beaucoup passionné même si j'ai du mal à dire pourquoi.It's difficult to say,” she hesitates.
Mais c'est difficile de savoir", hésite-t-il.Height and speed- Difficult to say the height.
Hauteur et vitesse- Difficile de dire la hauteur.Difficult to say when this tradition started.
Difficile de savoir JS: It's very difficult to say who he is.
JS C'est très difficile de dire qui il est.Difficult to say anything reasonable for the Bulletin.(silence.
Difficile de dire quelque chose Why is it so difficult to say“I'm sorry”?
Pourquoi est-il si difficile de dire«je suis désolé»?It's difficult to say that I have a profession.
J'ai du mal à dire que j'ai un métier.It would, moreover, be as difficult to say at what moment.
It's difficult to say when it started.
C'est difficile d'expliquer quand ça a commencé.The trouble is it's very difficult to say when you're choking to death.
C'est très dur à dire quand tu t'étouffes.It is difficult to say,” he said ruefully.
C'est dur à dire, a répondu Gourde.Looking at the pedigree,it was difficult to say that Tantheem would have speed.
It's difficult to say because the market is so volatile.
C'est dur à dire… les marchés sont tellement volatiles.You can say,“It's difficult to say good-bye to friends.
