What is the translation of " DIFFICULT TO SAY " in Slovak?

• ťažko povedať
• ťažké povedať
• zložité povedať
• veľmi ťažké povedať
• ťažko hovoriť

Examples of using Difficult to say in English and their translations into Slovak

Why it is so difficult to say no?
Prečo je tak zložité povedať nie?

Whether we are as strong as Singapore is difficult to say.
Či sme najsilnejší v Prahe je ťažko povedať.

Why is it so difficult to say no?
Prečo je tak zložité povedať nie?

It's difficult to say, since I like absolutely everything.
To je ťažko povedať, lebo nám sa všetko páči….

Just how much, at present it is difficult to say.
O koľko presne, je v súčasnosti ťažko povedať.

It is difficult to say that about price.
Takže je ťažko hovoriť o cene.

Exactly how effective is, for now, difficult to say.
O koľko presne, je v súčasnosti ťažko povedať.

It can be difficult to say,“Stop!”.
Napriek tomu je veľmi ťažké, povedať:„Stop!“.

Who first invented shoes on the platform, difficult to say.
Ktorý ako prvý vynašiel platformovej topánky, ťažko povedať.

It's really difficult to say, but one thing's for certain.
Ťažko povedať, jedno je však isté.

The cause of the accident is difficult to say right now.
O príčine nehody je v tomto štádiu ťažko hovoriť.

It's difficult to say because I was part of it.
To je ťažko povedať, pretože som bol v reprezentácii.

Here are just who of them is the most beautiful biathlete, difficult to say.
Tu je len kto z nich je najkrajší biathlete, ťažko povedať.

It's very very difficult to say,“Stop everything!
Napriek tomu je veľmi ťažké, povedať:„Stop!“!

Difficult to say in terms of pitches because I didn't use a rope.
Ťažko povedať koľko dĺžok, pretože som nepoužíval lano.

Every time you say no, it is more difficult to say yes.
Vždy, keď raz povieš nie, potom je oveľa ťažšie povedať áno.

Why is it so difficult to say good things about oneself?
Prečo je nám tak ťažko povedať niečo pekné o sebe?

As each country has it own legal system it is difficult to say.
Keďže každý jedinec má svoju vlastnú skupinu podmienok, je to veľmi ťažké povedať.

Even now it's difficult to say which is the greater achievement.
Je ťažko povedať, čo je najväčším úspechom.

How original the pattern given out by the homemade form is unambiguously difficult to say.
Ako originálny vzor výstup z domácej formu jednoznačne ťažko povedať.

It is difficult to say what this new vehicle will be like.
Zatiaľ je veľmi ťažké povedať, či také auto príde.

Why is it so difficult to say nice things about ourselves?
Prečo je nám tak ťažko povedať niečo pekné o sebe?

Difficult to say.- I have seen miracles over the years.- Forget the miracles.
Ťažko povedať, za tie roky som už videl aj zázraky.

It's actually difficult to say which of the two is more insane.
Ťažko povedať, ktorá z týchto dvoch pôct je bláznivejšia.

It is difficult to say when the situation in Venezuela will improve.
A je ťažko povedať, kedy sa táto situácia zlepší.

It is difficult to say whether these talks will be successful.
Je veľmi ťažké povedať, či tieto návštevy budú mať pozitívny vplyv.

It is difficult to say which ticket is better than any other.
Je zložité povedať, ktorá vozovka je v horšom stave ako niektorá iná.

It is difficult to say what effect it had on the population as a whole.
Ťažko povedať aký bol z toho efekt pre domáce obyvateľstvo.

It is difficult to say what happened to the first two attempts.
Ťažko povedať, čo bolo na príčine, že prvé dva pokusy sa nevydarili.