In fact, a social psychologist in a restricted sense, that is to say, under present conditions,exercises a direct political activity, but does not discuss the political dimension(hence the ideological nature of his normative prescriptions.
À dire vrai, un psychologue social au sens restreint, c'est-à-dire dans les conditions actuelles,exerce une activité directement politique, mais dont il ne thématise pas la dimension politique(d'où le caractère idéologique de ses prescriptions normatives.
Nenshi does not discuss, he dictates.
Le Wahabi ne débat pas, il décrète.
It is also in breach of duty if the custodian does not maintain regular contact with the person under custodianship(section 1897 subs.1 of the Civil Code) and does not discuss matters which are important for the person under custodianship section 1901 subs. 3 of the Civil Code.
Le fait pour le tuteur de ne pas entretenir de contacts réguliers avec la personne placée sous sa tutelle constitue également un manquement(al. 1 de l'article 1897 du Code civil),de même que le fait de ne pas discuter de questions qui sont importantes pour cette personne al. 3 de l'article 1901 du Code civil.
The church does not discuss these matters.
L'église ne débat pas là-dessus.
It does not discuss outcomes resulting from these deliverables.
Il n'analyse pas les résultats découlant de ces produits livrables.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文