Que Veut Dire HIGH-LEVEL COMMITMENT en Français - Traduction En Français

• engagement de haut niveau
• haut niveau d'engagement

Exemples d'utilisation de High-level commitment en Anglais et leurs traductions en Français

Adopted at the high-level commitment meeting.
Adoptée à la réunion d'engagement de haut niveau.

A high-level commitment meeting is expected in September 2015.
Une réunion d'engagement de haut niveau est prévue en septembre 2015.

Adopted at the high-level commitment meeting.
Adoptée à la réunion d ' engagement de haut niveau.

High-level commitment supported the achievement of project objectives.
Un engagement à haut niveau a favorisé la réalisation des objectifs visés grâce au projet.

Report on the High-level Commitment Meeting.
Rapport de la Réunion d'engagement de haut niveau.

High-level Commitment Meeting 14-15 December 2005 CP. TEIA/2005/12 Chairman: Mr. Z.
Réunion d'engagement de haut niveau 14-15 décembre 2005 CP. TEIA/2005/12 Président: M.

Scoping missions were carried out to seek high-level commitment to the programme.
Des missions exploratoires se sont ensuivies pour chercher à obtenir un engagement de haut niveau en faveur du programme.

The High-level Commitment Meeting in a wider context.
La réunion d'engagement de haut niveau replacée dans un contexte plus large.

To ensure an appropriate legal and regulatory environment, high-level commitment is needed.
Un engagement au plus haut niveau est nécessaire pour que soit mis en place un environnement juridique et réglementaire adéquat.

The High-level Commitment Meeting has the following key objectives.
La réunion d'engagement de haut niveau vise à répondre aux objectifs clefs suivants.

Raise the institutional placement of family planning programs with the goal of obtaining a high-level commitment.
Relever l'ancrage institutionnel de la planification familiale dans le but d'un engagement de haut niveau.

Sustain a high-level commitment in the management and leadership team.
Maintenir le niveau d'engagement d'une équipe de direction et de gestion de haut niveau.

He added that the provisions of the Constitution clearly showed the high-level commitment on the eradication of forced labour.
Il a ajou- té que les dispositions de la Constitution ont clairement montré le haut niveau d'engagement pour ce qui est de l'éradication du travail forcé.

Secure high-level commitment for gender and biodiversity within the Secretariat.
Obtenir au sein du Secrétariat un engagement de haut niveau en faveur de la.

The development of intermodal facilities and dry ports should be given high-level commitment from regional organizations as well as countries.
Les organisations régionales ainsi que les pays devraient faire preuve d'un engagement de haut niveau pour mettre en place des installations intermodales et des ports secs.

Ensure high-level commitment of stakeholders with clear institutional engagement 2.
Assurer un haut niveau d'engagement des intervenants avec une implication institutionnelle claire;

Fact-finding missions were organized in countries that had already expressed their high-level commitment to the implementation of the Convention.
Les missions d'enquête ont été organisées dans les pays qui avaient déjà exprimé leur engagement de haut niveau en faveur de l'application de la Convention.

Without high-level commitment, it is unlikely that the resources required will be made available.
Sans un engagement de haut niveau, il est peu probable que l'on dispose des ressources requises.

Strengthening advocacy and communication strategies to mobilize high-level commitment on HIV/AIDS from leaders in different regions.
Renforcement des stratégies de plaidoyer et de communication pour mobiliser un engagement au plus haut niveau des leaders dans différentes régions en faveur de la lutte contre le VIH/SIDA.

However, high-level commitment and concrete action are often missing at the national level.
Toutefois, un engagement de haut niveau et une action concrète font souvent défaut à l'échelle nationale.

An increase in the frequency of meetings of the NCA will ensure a high-level commitment for the integration and mainstreaming of HIV in different programmes.
Une augmentation de la fréquence des réunions du NCA garantira le maintien d'un engagement de haut niveau en faveur de l'intégration du VIH dans les différents programmes.

Target 2: High-level commitment on gender under DLDD/SLM within the secretariat is secured.
Objectif 2: Obtenir un engagement de haut niveau de la part du secrétariat en faveur de l'égalité des sexes et de la DDTS/GDT.

Executive control(involving head of state, ministries of defense and interior, national security advisory and co-ordinating bodies) through measures that demonstrate high-level commitment to the issue.
Des mécanismes de contrôle exécutif(impliquant le chef d'État, les ministères de la Défense et de l'Intérieur, les organes consultatifs et de coordination de la sécurité nationale) par des mesures qui manifestent un haut niveau d'engagement pour ces questions.

Sohn stressed the importance of high-level commitment to the SDGs for local-level action.
Sohn a souligné l'importance de l'engagement de haut niveau en faveur de l'action axée sur les ODD au niveau local.

High-level commitment is evident in Pakistan, but the country needs to get to grips with serious local level performance issues.
Il est évident que le niveau d'engagement au Pakistan est élevé, mais le pays doit encore s'attaquer à de sérieux problèmes de performance au niveau local.

Legal support should be accompanied by a high-level commitment to the RIA system, which is necessary for successful implementation.
Ce soutien légal doit s'accompagner d'un engagement de haut niveau en faveur du système d'AIR, qui est indispensable pour que sa mise en œuvre soit une réussite.

High-level commitment is generally a prerequisite to achieve an enabling environment in which mechanisms for national SPS coordination can become established and flourish.
Un engagement de haut niveau est généralement indispensable pour instaurer un environnement favorable dans lequel les mécanismes de coordination nationale peuvent se mettre en place et se développer.

Mr. Ludwiczak recalled the three objectives of the High-level Commitment Meeting and expressed his satisfaction at the fact that they had been reached.
Il a également rappelé les trois objectifs de la réunion d'engagement de haut niveau et s'est réjouit de ce qu'ils aient été atteints.

Demonstrate high-level commitment to implementation of the Incheon Strategy through issuance of government directives at a high political level.
Manifester un engagement de haut niveau pour la mise en œuvre de la Stratégie d'Incheon par la publication de directives gouvernementales à un niveau politique élevé.

It was seen necessary to renew political impetus and high-level commitment for the process- at the occasion of the third High-level meeting.
Il a paru nécessaire de relancer la dynamique politique et de renouveler l'engagement de haut niveau en faveur du processus à l'occasion de la troisième Réunion de haut niveau;