Que Veut Dire HIGHER THRESHOLD en Français - Traduction En Français

• seuil plus élevé
• seuil supérieur
• élévation du seuil
• seuil plus haut
• rehaussement du seuil

Exemples d'utilisation de Higher threshold en Anglais et leurs traductions en Français

A higher threshold should be considered.
Un seuil plus élevé devrait être établi.

This seems to be a higher threshold to meet.
Il s'agit d'un seuil plus élevé à rencontrer.

This higher threshold is not always observed.
Ce seuil plus élevé n'est pas toujours observé.

Certain populations have a higher threshold e.g.
Certaines populations ont un seuil supérieur p.

A higher threshold shrinks the distorted selection.
Un seuil plus élevé rétrécit la sélection déformée.

We would have liked to have seen a higher threshold number.
Nous aurions préféré proposer un seuil plus élevé.

A higher threshold for small-scale project activities;
Seuil plus élevé pour les activités de projet de faible ampleur;

Some men just have a higher threshold for orgasm.
Certains hommes ont juste un seuil plus haut pour atteindre l'orgasme.

A higher threshold allows more accurate counts for a value.
Un seuil plus élevé autorise des chiffres plus précis pour une valeur.

Surtax 2: when the prov. tax reaches a second, higher threshold.
Surtaxe 2: lorsque l'impôt provincial atteint un second seuil plus élevé.

We would see a higher threshold being established.
Un seuil plus élevé devrait être établi.

For the purposes of this study we have used a higher threshold of 50.
Aux fins de la présente étude, nous avons utilisé un seuil plus élevé de 50.

Using a higher threshold as your basis for reporting.
L'utilisation d'un seuil plus élevé comme fondement de la déclaration.

In the Court's view,"risk" conveyed a higher threshold of probability.
De l'avis de la Cour, le terme« risque» reflète un seuil supérieur de probabilité.

However, a higher threshold causes longer load times.
Toutefois, un seuil plus élevé provoque plus de temps de charge.

If you are more fit, you will need a higher threshold of stimulation.
Si vous êtes plus en forme, il vous faudra un seuil plus élevé de stimulation.

If it is a higher threshold, then you are demanding more of the prisoner.
Si c'est un seuil plus élevé, alors on exige davantage du détenu.

How many taxpayers will benefit from the higher threshold for income tax?
De combien les habitants pourront-ils bénéficier de l'élévation du seuil d'imposition sur le revenu?

The higher threshold can be fixed as a function of the topology of the network.
Le seuil supérieur peut être fixé en fonction de la topologie du réseau.

Reported separately from PAC group in TRI at higher threshold of 11,340 kg.
Substance déclarée à un seuil supérieur(11 340 kg) au TRI et exclue du groupe des CAP visés par le TRI.

Exceptionally, a higher threshold is chosen: 80% or even 90%;
Exceptionnellement, un seuil plus élevé est choisi: 80% ou même 90%;

Green subsidies under Article 8 could still be challenged, although subject to a higher threshold.
Les subventions relevant de cet article pouvaient être contestées, mais à partir d'un seuil plus élevé.

They just have a higher threshold so have fewer initial injuries.
Ils ont simplement un seuil plus élevé, et présentent donc moins de traumatismes initiaux.

Without estrogen to trigger negative feedback, we seem to note a higher threshold before inhibition is noted.
Sans oestrogène pour déclencher la rétroaction négative, nous semblons note un seuil plus élevé avant de l'inhibition est remarquée.

They also have a higher threshold for strong sour, salty, and sweet tastes.
Ils ont également un seuil plus élevé pour les goûts forts acides, salés et sucrés.

In the step 73, the calculation unit 81 compares the number of hops represented by the signatures to a predetermined higher threshold.
L'étape 73, l'unité de calcul 81 compare le nombre de sauts représenté par les signatures à un seuil supérieur prédéterminé.

Passing a higher threshold will allow red mixed with a little blue or green to still be isolated.
Un seuil plus haut permettra l'isolation du rouge mélangé avec un peu de bleu ou de vert.

The specificity of social services is recognized also in the higher threshold that has been set for contracting services.
La spécificité des services sociaux est également reconnue dans le seuil supérieur établi pour les services de passation des marchés.

Threshold: A higher threshold makes it difficult to accidentally trigger the vibrato.
Seuil: Un seuil plus haut rend l'activation accidentelle du vibrato moins probable.

If microphones are accidentally switched on by loud background noise, adjust a higher threshold value with the control THRESHOLD..
Si des microphones sont allumés accidentellement par des bruits de fond forts, réglez un seuil plus élevé avec le réglage THRESH OLD.

Comment utiliser "higher threshold" dans une phrase en Anglais

A higher threshold will be used against you.

zoning intact maintains a higher threshold for approval.

Some decisions require a higher threshold of approval.

A higher threshold will offer more weather protection.

Because women have a higher threshold of self-preservation.

Higher threshold values exclude areas of lower contrast.

Reflect the higher threshold required for SEC registration.

A higher threshold only shows highly confident predictions.

Some may have a higher threshold than others.

But there is a higher threshold than before.

Comment utiliser "élévation du seuil" dans une phrase en Français

Ceci parait traduire, d´après l´Office de l´élevage, une élévation du seuil considéré comme viable pour la reprise d´ateliers laitiers.

Que l'acupuncture puisse provoquer une élévation du seuil douloureux semble cependant généralement admis.

On constate une élévation du seuil douloureux des fibres musculaires.

Sa hausse a entraîné une élévation du seuil et celui du nombre de pauvres.

Pour l'ouïe, cette élévation du seuil de perception se caractérise par une sensation "d'oreilles bouchées", c'est-à-dire de surdité partielle.

Élévation du seuil d’éligibilité à la garantie attribuée au titre du coefficient d’intégration fiscale

L'effet analgésique correspond à une élévation du seuil douloureux associée à une modification de la perception.

L’hyperacousie découle souvent d’un état de stress intense ou chronique qui entraîne une élévation du seuil de douleur auditif.

est obtenue grâce à la chaleur qui provoque une élévation du seuil douloureux.