Que Veut Dire I CANNOT AFFORD en Français - Traduction En Français

• je ne peux pas me permettre
• je n'ai pas les moyens
• je ne peux pas payer
• je ne pouvais pas me permettre
• je ne peux m'accorder
• je ne puis me permettre

Exemples d'utilisation de I cannot afford en Anglais et leurs traductions en Français

I cannot afford to rest.
Je ne peux m'accorder de répit.

This is a luxury that I cannot afford.
C'est un luxe que je ne peux pas me permettre.

I cannot afford to be sick.
Je ne peux pas me permettre d'être malade.

Dreams are luxuries I cannot afford.
Rêver, admirer sont des luxes que je ne peux m'accorder.

I cannot afford to pay more.
Je ne peux pas me permettre de payer plus.

What should I do if I cannot afford the premiums?
Que faire si je ne peux pas payer les primes?

I cannot afford to lose this.
Je ne peux pas me permettre de perdre ça.

Unfortunately I cannot afford on at the moment.
Malheureusement, je ne peux pas me permettre actuellement.

I cannot afford to be myself.
Je ne peux pas me permettre d'être moi-même.

I am being charged an astronomical amount of money that I cannot afford.
C'est une somme astronomique que je ne peux pas payer.

And I cannot afford to be weak.
Et je ne peux pas me permettre d'être faible.

My health problems can be cured, but I cannot afford the treatment.
J'ai des problèmes de santé mais je ne peux pas payer les soins.

I cannot afford to lose my job!
Je ne peux pas me permettre de perdre ma job!

What if I cannot afford an attorney?
Que faire si je ne peux pas payer un avocat?

I cannot afford to pay for your silk.
Je n'ai pas les moyens de payer la soie.

No, no, but I cannot afford to do this!
Non, je ne peux pas me le permettre.

I cannot afford to fail now.
Je ne peux pas me permettre d'échouer maintenant.

What if I cannot afford to pay the fees?
Qu'arrive-t-il si je n'ai pas les moyens de payer ces frais?

I cannot afford to take chances.
Je ne peux pas me permettre d'aller au hasard.

But I cannot afford to work for free.
Je ne puis me permettre de travailler gratuitement.

I cannot afford to buy a car.
Je ne peux pas me permettre d'acheter une voiture.

What if I cannot afford $40 for my membership contribution?
Que faire si je ne peux pas payer une cotisation de 40$?

I cannot afford to rile Katherine.
Je ne peux pas me permettre d'agacer Katherine.

I cannot afford to take the risk.
Je ne peux pas me permettre de prendre ce risque.

I cannot afford to risk their lives.
Je ne peux pas me permettre de risquer leur vie.

I cannot afford to lose my tips.
Je ne peux pas me permettre de perdre mes pourboires.

I cannot afford to screw this up.
Je ne peux pas me permettre de rater mon coup alors.

I cannot afford the luxury of despair.
Je ne peux pas me permettre le luxe du désespoir.

I cannot afford to make this mistake!
Et je ne puis me permettre de commettre cette erreur!

I cannot afford to be poor again.
Et je ne pouvais pas me permettre d'être faible à nouveau.

Comment utiliser "i cannot afford" dans une phrase en Anglais

You and I cannot afford this fish.

I cannot afford the airfare for funerals.

But I cannot afford proper food yet.

Moreover, I cannot afford the transportation cost.

I cannot afford another $25 for testing.

I cannot afford your medical bills either.

I cannot afford another season right now.

I cannot afford another reminder from you.

I cannot afford that freedom,“ she said.

man and I cannot afford heavy bills.

Comment utiliser "je n'ai pas les moyens, je ne peux pas payer, je ne peux pas me permettre" dans une phrase en Français

je n ai pas les moyens de la payée.quand aux maladies que nous attrapons avec l age.

Ok mais vu les créances que je paie et pension alimentaire je n ai pas les moyens de prendre un avocat.

Je ne peux pas payer les joueurs au lendemain d’une défaite.»

Je ne peux pas me permettre de monter plus haut.

Mais je ne peux pas me permettre de tout révéler.

Je ne peux pas me permettre de déjà perdre Striker.

Je ne peux pas payer cette somme», confie le père de cette étudiante.

Etudiante en faculté libre d etiopathie à toulouse , l école étant privée je n ai pas les moyens de me logée .

Je ne peux pas payer les 40 e demande pour faire un duplicata

Je ne peux pas payer cela parce que je ne peux pas travailler longtemps.