Que Veut Dire I CANNOT ACCEPT en Français - Traduction En Français

• je ne peux pas accepter
• je ne peux accepter
• je ne puis accepter
• je ne peux retenir
• je ne peux pas approuver
• je n'admets pas
• je n'arrive pas à accepter
• je ne puis admettre
• je ne peux admettre
• je ne peux pas reconnaître

Exemples d'utilisation de I cannot accept en Anglais et leurs traductions en Français

I cannot accept this!
Je n'admets pas cela!»!

My friends, I cannot accept.
Mes amis, je ne puis accepter.

I cannot accept your gift.
Je ne peux accepter ton cadeau.

There are far too many things I cannot accept.
Il y a trop de chose que je n'arrive pas à accepter.

But I cannot accept.
Mais je ne peux accepter.

I am changing the things I cannot accept.
Je change les choses que je ne peux pas accepter.

This I cannot accept.
Je ne puis accepter cela.

The honourable senator is extending this debate in a way that I cannot accept.
Mais l'honorable membre a étendu ce principe d'une manière que je ne puis admettre.

I cannot accept your gift.
Je ne puis accepter ton cadeau.

For that reason I cannot accept this amendment.
Telleest la raison pour laquelle je ne puis accepter cet amendement.

I cannot accept stagnation.
Je n'admets pas la stagnation.

Without concrete evidence, I cannot accept these allegations by the Complainant.
Faute de preuves concrètes, je ne peux retenir ces allégations du plaignant.

I cannot accept your help.
Je ne peux accepter votre aide.

It is true that the complainant described his complaint in the complaint form and that he gave further details in a six-page document attached to his complaint form, but the document constitutes hearsay, and I cannot accept that the facts described in it are true since the respondent was unable to cross-examine the complainant on the facts.
Il est vrai que le plaignant décrit sa plainte dans la formule de plainte et qu'il fournit des précisions supplémentaires dans un texte de six pages qu'il a annexé à la plainte; le problème relève du fait que ce texte constitue du ouï-dire et que je ne peux pas reconnaître que les faits qui y sont décrits sont véridiques, car la défenderesse n'a pas été en mesure de contre-interroger le plaignant sur ces faits.

I cannot accept your present.
Je ne puis accepter ton cadeau.

It is true that the complainant described his complaint in the complaint form and that he gave further details in a six-page document attached to his complaint form, but the document constitutes hearsay, and I cannot accept that the facts described in it are true since the respondent was unable to cross-examine the complainant on the facts.
Il est vrai que le plaignant décrit sa plainte dans la formule de plainte et qu'il fournit des précisions supplémentaires dans un texte de six pages qu'il a annexé à la plainte; le problème relève du fait que ce texte constitue du ouï- dire et que je ne peux pas reconnaître que les faits qui y sont décrits sont véridiques, car la défenderesse n'a pas été en mesure de contre- interroger le plaignant sur ces faits.

I cannot accept your kidney.
Je ne peux pas accepter ton rein.

Accordingly I cannot accept this amendment.
En conséquence, je ne puis accepter cet amendement.

I cannot accept that argument.
Je ne peux retenir cet argument.

I am sorry, I cannot accept money from you.
Je suis désolé, je ne peux accepter votre argent.

I cannot accept this argument.
Je ne peux retenir cet argument.

It follows that I cannot accept the allegation made by the appellant.
Il s'ensuit que je ne peux retenir l'allégation présentée par l'appelante.

I cannot accept your money.
Je ne peux pas accepter votre argent.

But I cannot accept your gifts.
Je n'arrive pas à accepter Tes dons.

I cannot accept your present.
Je ne peux pas accepter ton cadeau.

But I cannot accept your offer.
Mais je ne peux accepter votre offre.

I cannot accept this position.
Je ne peux accepter cette position.

But I cannot accept such a thing.
Mais je ne puis accepter une telle chose.

I cannot accept Amendment 30.
Je ne peux accepter l'amendement 30.

Lastly, I cannot accept Amendment No 1.
Enfin, je ne peux accepter l'amendement 1.