What is the translation of " I CANNOT ACCEPT " in Vietnamese?

• tôi không thể chấp nhận
• em không thể nhận
• tôi không nhận

Examples of using I cannot accept in English and their translations into Vietnamese

I cannot accept this.
Em không thể nhận vật này được.

Your praise I cannot accept.”.
Tiều của cô tôi không dám nhận đâu.”.

I cannot accept violence.
Tôi không chấp nhận bạo lực.

No, thank you, gentlemen, I cannot accept.".
Không, cám ơn ông, tôi không thể nhận được.”.

I cannot accept that death.
Ta không chấp nhận cái chết.

It is the actions of these people that I cannot accept.
Không thể chấp nhận được hành động của mấy tay này.

Oh, my… I cannot accept this!
Cái này… Ta không thể nhận!

I took her aside and said,‘Paulette, you must understand that I cannot accept your resignation.
Tôi hẹn gặp riêng cô và nói:“ Paulette này, cô phải hiểu rằng tôi không thể nào chấp nhận đơn xin nghỉ việc của cô.

I cannot accept this gift.
Tôi không thể nhận món quà này.

I told them that I am the eldest, I cannot accept someone standing beside me while my husband is still alive.
Tôi nói với họ tôi là dâu trưởng nên không thể chấp nhận việc có người khác đứng cạnh mình trong khi chồng tôi vẫn sống.

I cannot accept your gift.
Em không thể nhận quà của anh được.

This unsettling sensation allows me to empathize with Kissinger even as I cannot accept as normal, or inevitable, his philosophy.
Cảm giác bất an này cho phép tôi thông cảm với Kissinger ngay cả khi tôi không thể chấp nhận triết lý của ông là bình thường, hoặc tất yếu.

I cannot accept your gift.”.
Tôi không thể nhận món quà của anh.”.

Thank you, I have never seen something so beautiful but I cannot accept the Rule forbids us to own anything, it would be a sin.
Cảm ơn, tôi chưa thấy thứ nào đẹp như vậy nhưng tôi không nhận đâu. Quy định cấm chúng ta không có của riêng, sẽ mắc tội.

I cannot accept these banknotes.
Tôi không thể nhận mấy tờ tiền này.

While the tribunal concluded correctly that I did not intentionally violate the anti-doping rules, I cannot accept an unfairly harsh two-year suspension," she wrote.
Trong khi ban kỷ luật kết luận chính xác là tôi không cố ý vi phạm luật chống doping, tôi không thể chấp nhận một án cấm hai năm hà khắc mang tính thiếu công bằng thế này”, cô nói tiếp.

I cannot accept that image.
Tôi không thể chấp nhận được hình ảnh đó.

Calidan, I cannot accept this.”.
Magnus, tôi không thể nhận thứ này.”.

I cannot accept her bargain either.
Tôi không chấp nhận thỏa thuận của mẹ.

Therefore, I cannot accept this honor.
Do vậy, tớ không thể nhận vinh dự này được.

I cannot accept this kind of game.
Tôi không chấp nhận cuộc chơi kiểu như thế này.

No, Rambhau, I cannot accept it as a gift.
Không Rambhau, tôi không thể nhận viên ngọc quý giá này như một món quà.

I cannot accept this, it is way too much.
Tôi không nhận đâu, như vầy thì nhiều quá.".

My apologies but, I cannot accept Sumika-san's proposition.”.
Mình xin lỗi, nhưng, mình không thể chấp nhận đề nghị của Sumika- san được.”.

I cannot accept such an expensive gift.”.
Em không thể nhận món quà quý giá như vậy được.”.

Thank you, but I cannot accept such a gracious gift,” I said to her.
Cảm ơn, nhưng tôi không thể nhận một món quà quá tốt bụng như vậy," tôi nói.

I cannot accept another warrior's trophy.
Tôi không thể nhận chiến lợi phẩm từ một người khác.

Thank you, but I cannot accept such a gracious gift,” I said to her.
Cảm ơn chị, nhưng tôi không thể nhận một món quà quý hóa như thế được”, tôi đáp.

I cannot accept… that the appreciation of the value of scientific work should be influenced by libel and slander concerning private life.
Tôi không thể chấp nhận rằng sự đánh giá giá trị công việc khoa học lại bị ảnh hưởng bởi những lời phỉ báng và xúc phạm liên quan tới đời tư”.

I cannot accept your canon that we are to judge Pope and King unlike other men, with a favourable presumption that they did no wrong.
Tôi không thể chấp nhận quy tắc của ông rằng chúng ta phải đánh giá Giáo hoàng và nhà vua khác với đánh gía những người khác, với một giả định có lợi cho họ là họ không có gì sai.