What is the translation of " I CANNOT ACCEPT " in Russian?

[ai 'kænət ək'sept]
[ai 'kænət ək'sept]
я не могу принять
i can't accept
i can't take
i can't make
я не могу согласиться
i cannot agree
i cannot accept
i am unable to agree
i am unable to concur
i cannot share
i can't take it
i am unable to share
я не могу поддержать
i can't support
i cannot accept

Examples of using I cannot accept in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I cannot accept.
Я не могу согласиться.
I am sorry. I cannot accept that.
Извините, я не могу это принять.
I cannot accept war.
Я не приемлю войны.
Whatever it is,father, I cannot accept it.
Что бы это ни было,отец, я не приму этого.
I cannot accept it.
Я не могу принять ее.
This is another assertion that I cannot accept.
Это еще одно утверждение, с которым мы не можем согласиться.
But I cannot accept.
Но я не могу принять.
Xiao Li Please tell the boss… that I cannot accept his gift.
Сяо Ли, скажи, пожалуйста, шефу, что я не могу принять его подарок.
I cannot accept it.
Я не могу принять его.
I love her as a sister but I cannot accept her gifts.
Я люблю ее, как сестру, но я не могу принять ее дары.
I cannot accept that.
Я не могу это принять.
This is a legally questionable position that I cannot accept.
С юридической точки зрения это спорная позиция, с которой я не могу согласиться.
But I cannot accept.
Но я не могу согласиться.
It shall become the great foundation of your Buddhism… I cannot accept.
Ето станет крепким фундаментом вашего Ѕуддизма… я не могу прин€ ть это.
I cannot accept payment.
Я не могу принять оплату.
You offer me so much that I cannot accept, because I am wed.
Вы предлагаете мне так много, что я не могу принять, потому что я связана узами брака.
I cannot accept. A small token.
Я не могу принять это.
As I have indicated in the plenary meeting of the Committee in New York on 28 March 2007, I cannot accept the views spelled out in paragraph 8.7 of the communication 1172/2003 Abbassi Madani v. Algeria which finds the State party in violation of article 14 of the Covenant.
Как было указано мной на пленарном заседании Комитета в Нью-Йорке 28 марта 2007 года, я не могу поддержать соображения, изложенные в пункте 8. 7 касательно сообщения№ 1172/ 2003( Абасси Мадани против Алжира), в котором делается вывод о нарушении государством- участником статьи 14 Пакта.
I cannot accept any more.
Я не могу пойти на это.
Man No, I cannot accept it.
Нет, я не могу принять их.
I cannot accept sati's love.
Я не могу принять любовь Сати.
I say, I cannot accept!
Говорю же, я не могу принять!
I cannot accept your buttons.
Я не могу взять у вас пуговицы.
Then I cannot accept.
Значит, я не могу принять ваше предложение.
I cannot accept what we did.
Я не могу смириться с тем, что мы делали.
For my part I cannot accept the German demands.
Со своей стороны, я не могу принять требования Германии.
I cannot accept another warrior's trophy.
Я не могу принять чужой трофей.
Thanks, but I cannot accept gifts from parents.
Спасибо, но я не могу принимать подарки от родителей учеников.
I cannot accept the input of incorrect data.
Я не могу принять неверные данные.
What if I cannot accept it?” I replied timidly. But….
Что, если я не могу принять это?- робко спросила я..
Results: 61, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian