What is the translation of " I CANNOT ACCEPT " in Serbian?

• ne mogu da prihvatim
• ne mogu da uzmem
• не могу да прихватим
• ne prihvatam

Examples of using I cannot accept in English and their translations into Serbian

But I cannot accept.
Ali ne mogu da prihvatim.

Please understand me, I cannot accept you.
Молим вас, схватите, не могу да вас прихватим.

Yet I cannot accept.
Ипак не могу да прихватим.

Thank you for your generosity… but I cannot accept.
Хвала вам на великодушности… али не могу да прихватим.

Then I cannot accept.
Онда не могу да прихватим.

It's time to change the things I cannot accept!
Vreme je da menjam stvari koje ne mogu da prihvatim.

I cannot accept these.
Ne mogu da ih prihvatim.

I'm sorry, I cannot accept them.
Žalim, ne prihvatam ih.

I cannot accept your kidney.
Ne mogu da uzmem tvoj bubreg.

Your gift, I cannot accept it.
Твој поклон, не могу да га прихватим.

I cannot accept your plea.
Ne mogu da prihvatim vasu molbu.

I am sorry but I cannot accept your resignation.
Жао ми је, генерале Луна, али не могу да прихватим вашу оставку.

I cannot accept this prize.
Ne mogu da prihvatim ovu nagradu.

I can accept failure but i cannot accept not trying…: Michale Jordena.
Могу да прихватим неуспех, али не могу да прихватим да престанем покушавати( Мајкл Џордан).

I cannot accept money from you.
Ne mogu da uzmem novac od vas.“.

Therefore I cannot accept your offer.
Zato nikako ne mogu da prihvatim vašu ponudu.

I cannot accept your betrayal.
Ne mogu da prihvatim tvoju izdaju.

However, I cannot accept your arguments.
Али не могу да прихватим твоју аргументацију.

I cannot accept them.- I insist.
Ne mogu da prihvatim.

But I cannot accept the ring.
Ali ne mogu prihvatiti prsten.

I cannot accept your whole theory.
Ne mogu da prihvatim celu teoriju.

Sir, I cannot accept a bribe.
Gospodine, ja ne mogu da prihvatim mito.

I cannot accept such liability.
Ne mogu da prihvatim takvu odgovornost.

Well, I cannot accept that argument.
Znači, ne mogu da prihvatim taj argument.

I cannot accept such generosity.
Ne mogu da prihvatim takvu darežljivost.

But I cannot accept your arguments.
Али не могу да прихватим твоју аргументацију.

I cannot accept this responsibility.
Ne mogu da prihvatim takvu odgovornost.

Anxiety: I cannot accept things that happen.
АНТИЋ: Не могу да прихватим неке ствари које су се десиле.

I cannot accept such responsibility.
Ne mogu da prihvatim takvu odgovornost.

I cannot accept Mr Whitworth's hand.
Ne mogu prihvatiti ruku gospodina Vitvorta.