Que Veut Dire IMPLEMENTATION OF THE FRAMEWORK DECISION en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre de la décision-cadre
• mise en oeuvre de la décision-cadre
• mise en œuvre de la décision cadre
• application de la décisioncadre

Exemples d'utilisation de Implementation of the framework decision en Anglais et leurs traductions en Français

Implementation of the Framework Decision.
Mise en œuvre de la décision-cadre.

Suggested practices to strengthen the implementation of the Framework Decision.
Pratiques suggérées pour renforcer la mise en œuvre de la décision-cadre.

Implementation of the Framework Decision.
La transposition de la décision-cadre.

State of play concerning the implementation of the Framework Decision: Table 1.
État d'avancement de la mise en oeuvre de la décision-cadre: Tableau 1.

Implementation of the Framework Decision by the Member States.
Exécution, par les Etats membres, des décisions-cadres.

The report concludes that implementation of the framework decision is not satisfactory.
Le rapport conclut que la mise en œuvre de la décisioncadre n'est pas satisfaisante.

Implementation of the Framework Decision on the European Arrest Warrant.
Mise en oeuvre de la décision-cadre relative au mandat d'arrêt européen.

Commission evaluates the implementation of the Framework Decision on terrorism.
La Commission évalue la mise en œuvre de la décision-cadre relative à la lutte contre le terrorisme.

Implementation of the Framework Decision by the Member States.
Évaluation de la mise en œuvre de la décision-cadre par les États membres.

In July 2003 the Commission plans to present a second report on the implementation of the framework decision.
La Commission entend présenter, en juillet 2003, un deuxième rapport sur la mise en oeuvre de la décision-cadre.

The report on the implementation of the Framework Decision shows that.
Il ressort du rapport sur la mise en œuvre de la Décision cadre que.

In the first quarter of 2004 the Commission is planning to present a report on the implementation of the Framework Decision.
La Commission entend présenter, au cours du premier trimestre 2004, un rapport sur la mise en oeuvre de la décision cadre.

The implementation of the Framework Decision, on the other hand, is not satisfactory.
La mise en œuvre de la décision‑cadre, par ailleurs, n'est pas satisfaisante.

In the second half of 2004 the Commission is planning to present a report on the implementation of the Framework Decision.
La Commission entend présenter, au cours du second semestre 2004, un rapport sur la mise en œuvre de la décision cadre.

Report on the implementation of the Framework decision on Joint Investigation Teams.
Rapport sur la mise en œuvre de la décision-cadre sur les équipes communes d'enquête.

In 2004, a special working group was established in the Ministry of Justice with the task of drawing up a National Action Plan for the Implementation of the Framework Decision of the Council of the European Union on the status of victims in the criminal procedure see also the information provided in paragraph 57.
En 2004, un groupe de travail spécial a été créé au sein du Ministère de la justice pour élaborer un Plan d'action national pour la mise en œuvre de la Décision-cadre du Conseil de l'Union européenne relative au statut des victimes dans le cadre de procédures pénales voir aussi les informations fournies au paragraphe 57.

Report on the implementation of the Framework decision on combating terrorism(adopted by the Commission on 8.6.2004.
Rapport sur la mise en œuvre de la décision-cadre relative à la lutte contre le terrorisme(adopté par la Commission le 8 juin 2004.

First Commission, on implementation of the Framework Decision in April 2003.
Premier rapport de la Commission sur la mise en oeuvre de la décision-cadre en juin 2003.

Pending the implementation of the framework decision on combating terrorism, there is no specific legislation for preventing terrorists from using Belgium as a base for committing terrorist acts against other States.
En attendant la mise en application de la décision-cadre sur la lutte contre le terrorisme, il n'y a pas de législation spécifique pour empêcher que des terroristes utilisent la Belgique comme base pour commettre des actes terroristes contre d'autres États.

First Commission, on implementation of the Framework Decision in November 2003.
Rapport de la Commission, en novembre 2003, sur la mise en œuvre de la décision cadre.