Que Veut Dire INITIAL REPORT ON THE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• rapport initial sur la mise en œuvre
• rapport initial sur l'application
• rapport initial sur la mise en oeuvre
• rapport initial sur l'exécution

Exemples d'utilisation de Initial report on the implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Part one initial report on the implementation of.
Rapport initial sur l'application du pacte international.

UNITED NATIONS COMMITTEE ON CHILD RIGHTS 55. India submitted its Initial Report on the implementation of the CRC in 1997.
L'Inde a présenté son rapport initial sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant en 1997.

Initial report on the implementation of the optional.
Rapport initial sur la mise en œuvre du protocole facultatif.

Colombia has submitted and defended its initial report on the implementation of this instrument.
La Colombie a soumis et soutenu son rapport initial sur l'application de cet instrument.

An initial report on the implementation of the adopted provisions;
Un rapport initial sur la mise en œuvre des dispositions adoptées;

President Trump enclosed an initial report on the implementation of the Act.
Le président Trump a joint un rapport initial sur la mise en œuvre de la loi.

The initial report on the implementation of the Convention was prepared in 1997;
Le rapport initial sur l'application de la Convention a été établi en 1997;

The Republic of Lithuania has presented its initial report on the implementation of this Convention.
La Lituanie a présenté son rapport initial sur l'application de cette convention.

Submit its initial report on the implementation of the Convention against Torture(Togo);
Soumettre son rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention contre la torture(Togo);

Following ratification and in accordance with article 18, Mali presented its initial report on the implementation of the Convention in 1986.
Depuis cette ratification et conformément à l'article 18, le Mali n'a déposé que son Rapport initial sur la mise en oeuvre de la Convention en 1986.

GOVERNMENT(2003) Initial Report on the Implementation of the CRC in Angola.
GOUVERNEMENT(2003) Rapport initial sur l'application de la Convention relative aux droits de l'enfant en Angola.

Initial report on the implementation of the International Convention on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families CMW/C/CHL/1.
Rapport initial sur l'application de la Convention internationale sur la protection des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leur famille CMW/C/CHL/1.

Cuba would be presenting its initial report on the implementation of the Convention soon.
Cuba présentera bientôt son rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention.

The initial report on the implementation of the Convention in Seychelles discussed implementation over a five-year period, from 1990 to 1995.
Le rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention aux Seychelles porte sur la période 1990-1995.

On 27 June 2003, China submitted its initial report on the implementation of the Covenant, as scheduled.
Le 27 juin 2003, à la date prévue, la Chine a soumis son rapport initial sur l'application du Pacte.

An initial report on the implementation of the Convention was submitted to the Committee on the Rights of the Child in 1991.
Un rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention a été présenté au Comité des droits de l'enfant en 1991.

Each State Party to submit an initial report on the implementation of the adopted provisions;
Chaque État partie soumettrait un rapport initial sur la mise en œuvre des dispositions adoptées;

Initial report on the implementation of the Optional Protocol to the Convention on the Rights of the Child on the involvement of children in armed conflict, submitted to the Committee on the Rights of the Child in January 2011;
Rapport initial sur l'exécution des dispositions du Protocole facultatif à la Convention relative aux droits de l'enfant, concernant l'implication d'enfants dans les conflits armés, communiqué au Comité des droits de l'enfant en janvier 2011;

In April 2007, Georgia will submit its initial report on the implementation of the Convention to the Council.
En avril 2007, la Géorgie présentera au Conseil son rapport initial sur l'application de cette convention.

Preparing the initial report on the implementation of the Convention and helping to prepare the second periodic report.
Élaborer le rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention et participer à l'élaboration du deuxième rapport périodique.

Montenegro is under a duty to submit the initial report on the implementation of the Convention by 20 October 2013.
Le Monténégro est tenu de présenter son rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention au plus tard le 20 octobre 2013.

Yemen submitted its initial report on the implementation of the Optional Protocol to the Committee on the Rights of the Child in January 2008.
Le Yémen a présenté son rapport initial sur l'application du Protocole facultatif au Comité des droits de l'enfant en janvier 2008.

Government of Grenada.(2000) Responses to Questions on the Initial Report on the Implementation of the Convention on the Rights of the Child in Grenada.
Gouvernement de la Grenade, 2000: réponses aux questions portant sur le rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant à la Grenade.

Israel's initial report on the implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights, was filed in February 1998(CCPR/C/81/Add.13);
Israël a déposé son rapport initial sur l'application du Pacte international relatif aux droits civils et politiques en février 1998(CCPR/C/81/Add.13);

Pursuant to article 44 of the Convention, Togo submitted its initial report on the implementation of the Convention in 1997 and its second report in 2003.
En application de l'article 44 de la Convention précitée, le Togo a soumis son rapport initial sur la mise en œuvre de la CDE en 1997 et le second rapport en 2003.

The Sudan submitted its initial report on the implementation of Conventions Nos. 138 and 182 to the ILO.
Le Soudan a soumis à l'OIT son rapport initial sur l'application des Conventions nos 138 et 182.

Since there were more details on the judiciary in Bosnia and Herzegovina and its organization in article 14 of the initial report on the implementation of the International Covenant for Civil and Political Rights(CCPR/C/BIH/1, paras. 170179), we shall only point out characteristic examples here.
Une description détaillée du système judiciaire en Bosnie-Herzégovine et de son organisation ayant été déjà présentée au titre de l'article 14 dans le rapport initial sur l'exécution du Pacte international relatif aux droits civils et politiques(CCPR/C/BIH/1, par. 170 à 179), nous nous contenterons ici de citer quelques exemples parlants.

Finland will submit its initial report on the implementation of the provisions of the Protocol in May 2004.
La Finlande présentera son rapport initial sur l'application des dispositions du Protocole en mai 2004.

On 30 September 1992, Rwanda submitted its initial report on the implementation of the Convention under article 44 CRC/C/8/Add1.
Le 30 septembre 1992, le Rwanda a présenté son rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention, en application de l'article 44 de cette convention CRC/C/8/Add.1.

Government of Grenada.(1995) Initial report on the implementation of the Convention on the Rights of the Child in Grenada CRC/C/15/Add.121.
Gouvernement de la Grenade, 1995: rapport initial sur la mise en œuvre de la Convention relative aux droits de l'enfant CRC/C/3/Add.55.