Que Veut Dire IS CORROBORATED en Français - Traduction En Français

• est corroborée
• est confirmée
• est confortée
• est étayée
• est corroboré
• est confirmé
• sont corroborées
• sont corroborés
• est corroboré
• est soutenue

Exemples d'utilisation de Is corroborated en Anglais et leurs traductions en Français

The evidence is corroborated.
Ces preuves sont corroborées.

It is corroborated by many eyewitnesses.
Ceci est confirmé par de nombreux témoins.

This opinion is corroborated.
Cette opinion est corroborée.

This is corroborated by other sources.
Elles sont corroborées par d'autres sources.

This statement is corroborated by.
Cette affirmation est corroborée par.

This is corroborated also by the 14C dates.
Et cette fourchette est corroborée par les datations 14C.

 Duquette's testimony is corroborated by that of Supt.
Duquette est corroboré par celui du Surint.

This is corroborated by independent observers also.
Cela est confirmé par des observateurs indépendants.

Your confidence in the products of Loda is corroborated.
Le bien-fondé de votre confiance en les produits de Loda est confirmé.

This claim is corroborated with.
Cette affirmation est corroborée par.

This stance is corroborated by the United States Ambassador to Croatia, Mr. Peter Galbraith, who recently said that the Croatian authorities were making a serious mistake in not allowing the return of the Serbs who had lived in Croatia.
Cette position est confortée par l'Ambassadeur des États-Unis en Croatie, M. Peter Galbraith, qui a déclaré récemment que c'était une erreur grave des autorités croates que de ne pas laisser rentrer les Serbes ayant vécu en Croatie.

Assurance increases if evidence is corroborated by another source.
L'assurance augmente si les éléments probants sont corroborés par une autre source.

This is corroborated by others.
Cette situation est corroborée par d'autres.

This focus on continued pressure to lower prices is corroborated by various foreign producers.
Cette pression continue pour réduire les prix est confirmée par divers producteurs étrangers.

His alibi is corroborated by both the plumber, Mr.
Son alibi est corroboré par le plombier, M.

The report on the violation of rights inflicted on Palestinian minors in detention is corroborated by reports from other Palestinian, Israeli and international NGOs, as well as by the UN.
Le constat des violations des droits infligés aux mineurs palestiniens en détention est corroboré par les rapports d'autres ONG palestiniennes, israéliennes et internationales, ainsi que par les Nations Unies.

This is corroborated by the UNICEF statistical estimates.
Cette estimation est corroborée par celle de l'UNICEF.

This assessment is corroborated in the literature.
Cette évaluation est corroborée par la documentation.

Saying is corroborated by our own reason and consciousness.
Est corroborée par notre propre raison et notre propre conscience.

The linguistic evidence is corroborated by archaeological discoveries.
La preuve linguistique est corroborée par les découvertes archéologiques.