Que Veut Dire IS NOT ONLY A QUESTION en Français - Traduction En Français

• n'est pas seulement une question
• n'est pas uniquement une question
• est non seulement une question
• n'est pas simplement une question
• n'est pas juste une question
• ne s'agit pas seulement d' une question
• ne s'agit pas uniquement d' une question

Exemples d'utilisation de Is not only a question en Anglais et leurs traductions en Français

This is not only a question.
Ce n'est pas seulement une question.

For, dear engaged couples,“forever” is not only a question of duration!
Chers fiancés, ce« pour toujours» n'est pas simplement une question de durée!

It is not only a question of security.
Ce n'est pas seulement une question.

Achieving concrete results is not only a question of budgets.
Pour arriver à des résultats concrets, ce n'est pas seulement une question de budget.

It is not only a question of health.
Ce n'est pas juste une question de santé.

Having plants in the home is not only a question of aesthetics!
Avoir des plantes dans la maison, ce n'est pas seulement une question de décoration!

It is not only a question of prestige.
Ce n'est pas simplement une question de prestige.

Antonio Guterres: The Arab Spring is not only a question of refugees.
Antonio Guterres: Le Printemps arabe n'est pas uniquement une question de réfugiés.

This is not only a question of eating.
Ce n'est pas seulement une question de manger.

But I am convinced that it is not only a question of time.
Mais je suis également convaincu que ce n'est pas uniquement une question de temps.

It is not only a question of prestige.
Cela n'est pas seulement une question de prestige.

Conclusion The implementation of e-commerce is not only a question of technology.
Conclusion Aborder le commerce électronique n'est pas uniquement une question de technologie.

It is not only a question of operations.
Ce n'est pas seulement une question d'opérations.

Enabling efficient show cooking concepts is not only a question of choosing the right technologies.
Concevoir des« cuisines - spectacle» efficaces n'est pas juste une question de choix de technologies.

It is not only a question of micrograms.
Mais ce n'est pas seulement une question de microscopes.

Exporting our model is not only a question of financing.
L'exportation de notre modèle n'est pas seulement une question de financement.

It is not only a question of pleasure but safety.
Il n'est pas seulement une question de plaisir mais de sécurité.

The experience of a journey is not only a question of geographic displacement.
Entretien avec L'expérience du voyage n'est pas uniquement une question de déplacement géographique.

It is not only a question of justice, but of survival.
Ce n'est pas simplement une question de justice, mais également de survie.

In fact, it is not only a question of money.
En effet, il n'est pas seulement question d'argent;

It is not only a question of aesthetics, but also of survival.
C'est non seulement une question d'esthétique, mais également de survie.

However, this is not only a question of calories.
Cependant, ce n'est pas seulement une question de calories.

It is not only a question of sovereignty.
Il ne s'agit pas seulement d'une question de souveraineté.

But it is not only a question of weight.
Mais ce n'est pas seulement une question de poids.

It is not only a question of self-indulgence.
Ce n'est pas seulement une question d'auto-indulgence.

Obesity is not only a question of vanity.
L'obésité n'est pas seulement une question de vanité.

It is not only a question of health.
Il ne s'agit pas uniquement d'une question de santé non plus.

But glide is not only a question of speed.
Mais la glisse n'est pas seulement une question de vitesse.

It is not only a question of resources, but also of ineffective work on networking, encouragement, the building of political support and partnerships.
Il ne s'agit pas seulement d'une question de ressources, car cette situation s'explique aussi par le fait qu'en matière de constitution de réseaux, d'encouragements, de renforcement de l'appui politique et de partenariats les activités ont été inefficaces.

She will see that those decisions sustain the point that it is not only a question of treaties but a question of international covenants to which Canada is bound, especially the International Covenant on Civil and Political Rights.
Elle pourra constater que ces décisions confirment qu'il ne s'agit pas seulement d'une question de traités, mais qu'il s'agit aussi d'une question de conventions internationales auxquelles doit se soumettre le Canada, notamment le Pacte international relatif aux droits civils et politiques.