Exemples d'utilisation de Less rigid en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
It is much less rigid.
Less rigid training.
Left arm is less rigid.
Le bras gauche est moins rigide.I am less rigid and more fluid.
Il est moins rigide et plus fluide.His body became less rigid.
On traduit aussi
Less rigid is a statue of bronze."*.
Moins rigide est une statue de bronze..It needs to be less rigid.
Elle devrait être moins rigide.Try to be less rigid in all you do.
Essayez d'être moins rigide dans tout ce que vous faites.They'll certainly become less rigid.
The edge is less rigid(yellow-green.
Le bord est moins rigide(vert-jaune.Thus, the xml language is less rigid.
Le langage xml est donc beaucoup moins rigide.The edge is less rigid(yellow-green). view more.
Le bord est moins rigide(vert-jaune). view more.Society is much less rigid.
C'est une société beaucoup moins rigide.Action: more or less rigid rods have different actions.
L'action: Les cannes plus ou moins rigide ont des actions différentes.The man's hair style is less rigid.
La structure des cheveux des hommes est plus rigide.Possible use of less rigid materials for producing the blades.
Utilisation possible de matériaux moins rigides pour la réalisation des aubes.These models, obviously, are more or less rigid.
Les modèles sont plus ou moins rigides.Someone with less rigid morals.
Exploitants à la moralité moins rigoureuse.Yeah, a little bit more intuitive and less rigid.
Ouais, un peu plus intuitive et moins rigide.How might you become less rigid and more flexible?
Comment pourrais-je devenir moins rigide et plus souple?The second version of watermelon menu, less rigid.
La deuxième version du menu pastèque, moins rigide.He becomes more flexible, less rigid in his perceptions.
Elle devient plus souple, moins rigide, dans ses perceptions.Therefore, strategy processes need to become less rigid.
Les règles statutaires doivent donc devenir moins rigides.These areas are obviously less rigid than the unslotted areas.
Ces zones sont évidemment moins rigides que les zones non fendues.Distinction between classes became less rigid.
Les frontières entre les catégories sont devenues beaucoup moins rigides.Their sole andheel are less rigid, and they are more padded.
Leur semelle etleur talon sont moins rigides, et leur corps est plus rembourré.The spring 480 is shorter than the spring 481 and less rigid than it.
Less rigid structures create a better climate for employee development.
Des structures moins rigides créent un climat plus propice à l'épanouissement de votre personnel.We must, however, give them a less rigid form.
Il faut toutefois les rendre moins rigides dans la forme.Codes are less rigid than regulations and are usually faster to develop.
Les codes sont moins stricts que les règlements et peuvent habituellement être élaborés plus rapidement.
