Que Veut Dire MATCHED DATA SET en Français - Traduction En Français

• ensemble de données appariées
• ensembles de données appariées

Exemples d'utilisation de Matched data set en Anglais et leurs traductions en Français

Creating the Matched Data Set for Taking Stock 1998.
Création de l'ensemble de données appariées pour le présent rapport.

Numbers indicate rank for releases in matched data set.
Les chiffres indiquent le rang de la substance dans l'ensemble des données appariées.

The matched data set is downloadable through the Taking Stock Online web site.
Les ensembles de données appariées peuvent être téléchargés à partir du site Web À l'heure des comptes en ligne.

Thirty of these are included in the matched data set.
Trente de ces substances sont comprises dans l'ensemble de données appariées.

The matched data set also excludes any substance on one list but not the other.
L'ensemble des données appariées exclut également toute substance qui figure sur une liste sans figurer sur l'autre.

Appendix B is the list of chemicals in the matched data set.
L'annexe B contient la liste des substances incluses dans l'ensemble de données appariées.

Of the 210 chemicals in the matched data set, 56 are known or suspected carcinogens.
Cinquante-six des 210 substances comprises dans l'ensemble de données appariées sont des cancérogènes connus ou présumés.

Subsets of these groups of chemicals are in the matched data set.
Des sous-ensembles de ces groupes de substances sont compris dans l'ensemble de données appariées.

The 49 designated carcinogens in the matched data set accounted for 15 percent of total releases for 1998.
Les 49 cancérogènes désignés compris dans l'ensemble de données appariées représentaient 15% des rejets totaux.

The list of chemicals is the same as is found in Chapter 6 the 1998 matched data set.
La liste de substances est la même que celle que l'on trouve au chapitre 6 ensemble de données appariées de 1998.

Matched data set Compilation of data for reporting elements that are comparable among the PRTRs.
Ensemble de données appariées Compilation des données sur les éléments à déclarer communs aux deux systèmes.

Fifteen of the substances in the 1999 matched data set are ozone depleters.
Quinze des substances comprises dans l'ensemble de données appariées de 1999 sont des destructeurs d'ozone.

As of June 2002, the list contained almost 700 substances, of which 76 are in the matched data set.
En juin 2002, cette liste comportait près de 700 substances, dont 76 sont comprises dans l'ensemble de données appariées.

The 1995-2003 matched data set includes the same 153 chemicals and only the manufacturing sector.
L'ensemble de données appariées de 1995-2003 regroupe l'information sur les 153 mêmes substances et sur les secteurs manufacturiers seulement.

Changes in Releases and Transfers from 1998 to 2003 For the time period 1998-2003, the matched data set includes.
Variation des rejets et transferts entre 1998 et 2003 Pour la période 1998-2003, l'ensemble de données appariées inclut.

Releases by Chemical The matched data set contains 210 substances that are reported both to NPRI and to TRI.
Rejets selon la substance L'ensemble de données appariées compte 210 substances dont les rejets et transferts doivent être déclarés tant à l'INRP qu'au TRI.

It analyzes data for industries and chemicals that reported in both the United States and Canada the matched data set.
Les données analysées ont trait aux secteurs et aux substances communs à l'INRP et au TRI ensemble de données appariées.

Known or Suspected Carcinogens Of the 206 chemicals in the matched data set, 58 are known or suspected carcinogens.
Cancérogènes connus ou présumés Cinquante-huit des 206 substances comprises dans l'ensemble de données appariées sont des cancérogènes connus ou présumés.

Data in the matched data set can be analyzed for possible explanations of this significant discrepancy between the two systems.
On peut analyser les données appariées dans le but de trouver des explications à cette importante différence entre les deux systèmes.

More information on these releases and transfers from the matched data set can be found on the CEC Taking Stock Online web site at.
On peut trouver davantage d'information sur ces rejets et transferts provenant des données appariées sur le site Web de la CCE, à la page À l'heure des comptes.