Que Veut Dire MONITORING OF RENAL FUNCTION en Français - Traduction En Français

• surveillance de la fonction rénale
• de surveiller la fonction rénale
• suivi de la fonction rénale

Exemples d'utilisation de Monitoring of renal function en Anglais et leurs traductions en Français

Monitoring of renal function.
Surveillance de la fonction rénale.

In such cases, when using diclofenac as a precautionary measure, monitoring of renal function is recommended.
Par précaution, lors de l'utilisation de diclofénac, il est recommandé de surveiller la fonction rénale.

Monitoring of renal function may.
La surveillance de la fonction rénale.

As emtricitabine/ tenofovir disoproxil may cause renal damage monitoring of renal function is recommended(see section 4.4.
L'emtricitabine/ ténofovir disoproxil pouvant entraîner une atteinte rénale, un suivi de la fonction rénale est recommandé(voir rubrique 4.4.

Careful monitoring of renal function is advised.
Une surveillance de la fonction rénale est recommandée.

Caution is advised when elders treats preferably gebuik of the lower dose over a fever time, monitoring of renal function.
La prudence est recommandée lorsque l'on traite des sujets âgés utilisation préférentielle du faible dosage pendant une courte durée, surveillance de la fonction rénale.

Regular monitoring of renal function.
Un suivi régulier de la fonction rénale.

In the therapeutic period, patients with kidney disease and/ or defects in the eighth pair of cranial nerves require monitoring of renal function and hearing.
Dans la période thérapeutique, les patients atteints d'une maladie rénale et/ ou des défauts de la huitième paire de nerfs crâniens nécessitent une surveillance de la fonction rénale et de l'audition.

Regular monitoring of renal function.
Surveillance régulière de la fonction rénale.

No strong signal for renal toxicity emerged from the clinical studies, but the non-clinical findings, together with the clinical observations, suggest monitoring of renal function for patients treated with Tecfidera is warranted.
Les études cliniques n'ont révélé aucun signal d'alarme net en matière de toxicité rénale, mais les données non cliniques, combinées aux observations cliniques, semblent indiquer qu'une surveillance de la fonction rénale est nécessaire chez les patients traités par Tecfidera.

A close monitoring of renal function is recommended.
Une surveillance de la fonction rénale est recommandée.

Renal impairment: As Truvada may cause renal damage monitoring of renal function is recommended(see section 4.4.
Insuffisance rénale: Truvada pouvant engendrer une atteinte rénale, il est recommandé de surveiller la fonction rénale(voir rubrique 4.4.

Monitoring of renal function should be considered.
Une surveillance de la fonction rénale doit être envisagée.

Biological monitoring of renal function is recommended.
Un suivi biologique de la fonction rénale est donc recommandé.

Monitoring of renal function is recommended as follows.
Un suivi de la fonction rénale est recommandé comme suit.

Biological monitoring of renal function is recommended.
Une surveillance biologique de la fonction rénale est recommandée.

Monitoring of renal function is recommended.
La surveillance de la fonction rénale est recommandée comme suit.

It recommends monthly monitoring of renal function which I have been doing with Katie.
Le labo recommande le suivi de la fonction rénale, ce que j'ai fait avec Katie.

Monitoring of renal function is recommended as follows.
La surveillance de la fonction rénale est recommandée comme suit.

May cause renal damage monitoring of renal function is recommended(see section 4.4.
Pouvant engendrer une atteinte rénale, il est recommandé de surveiller la fonction rénale(voir rubrique 4.4.

Monitoring of renal function is recommended(see section 4.4.
La surveillance de la fonction rénale est recommandée(voir rubrique 4.4.

Regular monitoring of renal function is required.
Un suivi régulier de la fonction rénale est nécessaire.

Monitoring of renal function in such patients should be considered.
La surveillance de la fonction rénale chez ces patients devrait être envisagée.

Regular monitoring of renal function is necessary.
Un contrôle régulier de la fonction rénale est nécessaire.

Monitoring of renal function in patients is recommended for at least 90 days.
Une surveillance de la fonction rénale des patients est recommandée pendant au moins 90 jours.

Careful monitoring of renal function is required.
Une surveillance attentive de la fonction rénale est requise.

Monitoring of renal function in patients is recommended for at least 90 days.
Il est recommandé de surveiller la fonction rénale pendant au moins 90 jours après administration d'hydroxyéthylamidon.

A close monitoring of renal function is recommended.
Un contrôle régulier de la fonction rénale est recommandé.

Monitoring of renal function is recommended for patients receiving Atripla(see section 4.4.
Il est recommandé de surveiller la fonction rénale chez les patients recevant Atripla(voir rubrique 4.4.

Careful monitoring of renal function is required, however.
Elle nécessite néanmoins une surveillance de la fonction rénale.

Comment utiliser "monitoring of renal function" dans une phrase

Frequent monitoring of renal function and electrolytes is imperative.

Renal Impairment: Frequent monitoring of renal function is recommended.

However, monitoring of renal function is currently not recommended.

Nevertheless, monitoring of renal function is generally recommended .

Close monitoring of renal function is recommended while receiving this medicine.

Monitoring of renal function may be prudent in patients treated with PPIs.

A2 and A3) should undergo annual monitoring of renal function and proteinuria.

When switching to tenofovir, intensive monitoring of renal function parameters is required.

Renal impairment: monitoring of renal function is advised in patients with renal impairment.

There is a need for careful monitoring of renal function during TAC dosing.