Exemples d'utilisation de Must explain en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
He must explain to the.
I'm not boastful, but I must explain.
You must explain the reason.
But one thing is sure, namely,that anyone who issues a call to arms must explain their intentions.
Mais une chose est sûre,quiconque appelle aux armes doit expliciter ses intentions.It must explain what they are.
Elle doit expliquer ce qu'elles sont.
On traduit aussi
I guess that must explain this.
Je pense que ceci doit expliquer cela.We must explain something to our young Guido.
Nous devons expliquer une chose à notre jeune Guido.All social research must explain its methodology.
Toute recherche sociale doit expliquer sa méthodologie.We must explain to donors what they have invested in.
Nous devons expliquer aux donateurs ce dans quoi ils ont investi.Your asylum story must explain in a precise manner.
Votre récit d'asile doit expliquer de manière précise.We must explain the redundancy of"barren" and,"not given birth.
Nous devons expliquer la redondance de«stérile» et«pas donné naissance.The demand notice must explain the payment periods.
L'avis de demande doit expliquer les délais de paiement.We must explain to non-believers the beautiful gospel of the water and the Spirit.
Nous devons expliquer aux non-croyants le bel évangile de l'eau et l'Esprit.NHS England staff must explain if they refuse to h.
Le personnel de NHS England doit expliquer s'il refuse de se.You must explain to your friend and say"STOP"(Walker-Hirsch and Champagne, 1992).
Vous devez expliquer à votre ami et dire"ARRÊTEZ"(Walker-Hirsch et Champagne, 1992).We should realise that we must explain what our intentions are.
You must explain why you were unable to obtain privacy.
Vous devez expliquer pourquoi nous n'avez pu réussir à vous trouver en privé avec l'enquêtée.A troop-contributing country representative must explain and demonstrate the agreed self-sustainment capability.
They must explain how these changes will benefit these species.
Protocol: A set of operating principles which the practitioner must explain to the patient before deciding on the cosmetic procedure.
Protocole: Ensemble des principes de l'intervention que le praticien doit exposer à son patient avant de prendre la décision d'un acte esthétique.That must explain this feeling I have.
Cela doit expliquer mon ressenti.In Italy, article 544 of the Italian Code of Criminal Procedure states that following trial, the court must explain its decision in an opinion that reviews the evidence and explains in detail the grounds for the decision.
En Italie, l'article 544 du Code de procédure pénale dispose qu'à l'issue du procès le tribunal est tenu d'expliquer sa décision dans un avis qui passe en revue les éléments de preuve et expose de façon détaillée les motifs de la décision.They must explain civil partnership.
Ils doivent expliquer les partenariats civils.Indicate that where the research presents risks,researchers must explain the monitoring strategies they intend to use, in particular in international research.
Indiquer que dans le cas où la recherche présente des risques,le chercheur devra préciser les stratégies du suivi qu'il compte employer, en particulier dans le cas des recherches internationales.They must explain their absences and always report their whereabouts.
Elle doit expliquer ses absences et elle Thus, the borrower must explain his purchase and justify it.
Ainsi, l'emprunteur doit expliquer son achat et le justifier.Must explain how the amount was determined, and provide support for the determination.
You said that we must explain our actions persuasively.
Vous avez dit que nous devons expliquer nos actions de manière convaincante.He must explain why he wants the status, and he has to explain his faults.
Leaders must explain and clarify.
Les dirigeants doivent expliquer et clarifier.
